Текст и перевод песни Pouya - Doret Begardam

Doret Begardam

وقتی میبینم تورو جلو چشمام
قشنگ میشه همه دنیام
میام دورت بگردم بگم عشقم تورو میخوام
بگم جونه من بستست به جونت
به اون دله مهربونت
بگم دیوونتم من بشم ماه آسمونت
میمیرم برات واسه اون نگاهت
عشقه منی میدونم
آره عاشقم دوست دارم درد و بلات به جونم
میمیرم برات واسه اون نگاهت
عشقه منی میدونم
آره عاشقم دوست دارم درد و بلات به جونم
عشق تویه نگاهته دلم عاشقه خنده هاته
حرف نداره کارات دلم همیشه باهاته
عشق تویه نگاهته دلم عاشقه خنده هاته
حرف نداره کارات دلم همیشه باهاته
میمیرم برات واسه اون نگاهت
عشقه منی میدونم
آره عاشقم دوست دارم درد و بلات به جونم
میمیرم برات واسه اون نگاهت
عشقه منی میدونم
آره عاشقم دوست دارم درد و بلات به جونم
وقتی میبینم تورو جلو چشمام
قشنگ میشه همه دنیام
میام دورت بگردم بگم عشقم تورو میخوام
بگم جونه من بستست به جونت
به اون دله مهربونت
بگم دیوونتم من بشم ماه آسمونت
میمیرم برات واسه اون نگاهت
عشقه منی میدونم
آره عاشقم دوست دارم درد و بلات به جونم
میمیرم برات واسه اون نگاهت
عشقه منی میدونم
آره عاشقم دوست دارم درد و بلات به جونم

Я вернусь к тебе

Когда я вижу тебя перед своими глазами,
мой мир становится прекрасным,
Я приду к тебе, скажу, что я тебя люблю,
скажу, что моя жизнь связана с твоей,
с твоим добрым сердцем,
скажу, что я без ума от тебя, стану луной твоего неба,
Я умираю за тебя, ради твоего взгляда,
ты моя любовь, я знаю,
да, я влюблен, я люблю тебя, я готов принять все твои боль и беды,
Я умираю за тебя, ради твоего взгляда,
ты моя любовь, я знаю,
да, я влюблен, я люблю тебя, я готов принять все твои боль и беды,
Любовь в твоем взгляде, мое сердце влюблено в твою улыбку,
твои дела безупречны, мое сердце всегда с тобой,
Любовь в твоем взгляде, мое сердце влюблено в твою улыбку,
твои дела безупречны, мое сердце всегда с тобой,
Я умираю за тебя, ради твоего взгляда,
ты моя любовь, я знаю,
да, я влюблен, я люблю тебя, я готов принять все твои боль и беды,
Я умираю за тебя, ради твоего взгляда,
ты моя любовь, я знаю,
да, я влюблен, я люблю тебя, я готов принять все твои боль и беды,
Когда я вижу тебя перед своими глазами,
мой мир становится прекрасным,
Я приду к тебе, скажу, что я тебя люблю,
скажу, что моя жизнь связана с твоей,
с твоим добрым сердцем,
скажу, что я без ума от тебя, стану луной твоего неба,
Я умираю за тебя, ради твоего взгляда,
ты моя любовь, я знаю,
да, я влюблен, я люблю тебя, я готов принять все твои боль и беды,
Я умираю за тебя, ради твоего взгляда,
ты моя любовь, я знаю,
да, я влюблен, я люблю тебя, я готов принять все твои боль и беды.