Текст и перевод песни Pouya - FIVE SIX

FIVE SIX

(MTM, hit 'em with the heat)

Five, six, grew an inch with them Timbs on
I need forty-five thousand to sing songs
Now they mad 'cause they bitch gon' sing along
You ain't gotta worry, homie, I just wanna be alone
Five, six, grew an inch with them Timbs on
I need forty-five thousand to sing songs
Now they mad 'cause they bitch gon' sing along
You ain't gotta worry, homie, I just wanna be alone

Yeah, I don't need nobody help, but I feel like I'm dyin'
Beggin' for someone to pick me up and keep me thrivin'
If I said I love myself, I know I would be lyin'
Lookin' up at the stars and I can't see myself survivin'

On point, no dead shot, bass drop like napalm bombs
Everybody swing arms, armed with a Glock nine
Left, right, left, right
Every red light, fuckboy wanna take mine (ayy)

I just wanna see my baby mama livin' lavish and laughin'
Enemies wanna put me in a casket
For what though? I don't know
I don't control what these grown men think about when they solo
I'm sick at the photos for people I don't know
So I put tints on that four-door

I'd rather be nothing than noticed
I'd rather be something than nothing, I come slow
I need the money
Keep the fame and the drugs and the pain and the lams from my face
The waves in the lanes that I paved way back in the day
Keep me cruisin' away from the ladders and the nooses

Five, six, grew an inch with them Timbs on
I need forty-five thousand to sing songs
Now they mad 'cause they bitch gon' sing along
You ain't gotta worry, homie, I just wanna be alone
Five, six, grew an inch with them Timbs on
I need forty-five thousand to sing songs
Now they mad 'cause they bitch gon' sing along
You ain't gotta worry, homie, I just wanna be alone

Yeah, I don't need nobody help, but I feel like I'm dyin'
Beggin' for someone to pick me up and keep me thrivin'
If I said I love myself, I know I would be lyin'
Lookin' up at the stars and I can't see myself survivin'

I don't wanna feel the same pain, same pain
I don't ever wanna maintain, maintain
I'm just hopin' that you're okay, okay
Pray you never get lonely, lonely
I don't wanna feel the same pain, same pain
I don't ever wanna maintain, maintain
I'm just hopin' that you're okay, okay
Pray you never get lonely, lonely

I don't wanna feel the same pain, same pain
I don't ever wanna maintain, maintain
I'm just hopin' that you're okay, okay
Pray you never get lonely, lonely
I don't wanna feel the same pain, same pain
I don't ever wanna maintain, maintain
I'm just hopin' that you're okay, okay
Pray you never get lonely, lonely

CINQ SIX

(MTM, frappe-les avec la chaleur)

Cinq, six, j'ai grandi d'un pouce avec ces Timbs sur les pieds
J'ai besoin de quarante-cinq mille pour chanter des chansons
Maintenant, ils sont en colère parce que ta meuf va chanter avec moi
T'inquiète pas, mec, j'ai juste envie d'être tranquille
Cinq, six, j'ai grandi d'un pouce avec ces Timbs sur les pieds
J'ai besoin de quarante-cinq mille pour chanter des chansons
Maintenant, ils sont en colère parce que ta meuf va chanter avec moi
T'inquiète pas, mec, j'ai juste envie d'être tranquille

Ouais, j'ai pas besoin de l'aide de personne, mais j'ai l'impression de mourir
Je supplie quelqu'un de me relever et de me faire avancer
Si je disais que je m'aime, je sais que je mentirais
Je regarde les étoiles et je ne me vois pas survivre

Sur le point, pas de tir raté, les basses tombent comme des bombes au napalm
Tout le monde balance les bras, armé d'un Glock 9
Gauche, droite, gauche, droite
Chaque feu rouge, les mecs veulent me prendre mon truc (ayy)

J'ai juste envie de voir ma baby mama vivre dans le luxe et rire
Les ennemis veulent me mettre dans un cercueil
Pour quoi, je sais pas
Je ne contrôle pas ce que ces grands hommes pensent quand ils sont seuls
Je suis malade des photos pour des gens que je ne connais pas
Alors j'ai mis des vitres teintées sur cette berline

Je préfère être personne que d'être remarqué
Je préfère être quelqu'un que personne, j'arrive doucement
J'ai besoin de l'argent
Garder la gloire, la drogue, la douleur et les Lambo loin de mon visage
Les vagues dans les couloirs que j'ai pavés il y a longtemps
Continue de me faire naviguer loin des échelles et des nœuds coulants

Cinq, six, j'ai grandi d'un pouce avec ces Timbs sur les pieds
J'ai besoin de quarante-cinq mille pour chanter des chansons
Maintenant, ils sont en colère parce que ta meuf va chanter avec moi
T'inquiète pas, mec, j'ai juste envie d'être tranquille
Cinq, six, j'ai grandi d'un pouce avec ces Timbs sur les pieds
J'ai besoin de quarante-cinq mille pour chanter des chansons
Maintenant, ils sont en colère parce que ta meuf va chanter avec moi
T'inquiète pas, mec, j'ai juste envie d'être tranquille

Ouais, j'ai pas besoin de l'aide de personne, mais j'ai l'impression de mourir
Je supplie quelqu'un de me relever et de me faire avancer
Si je disais que je m'aime, je sais que je mentirais
Je regarde les étoiles et je ne me vois pas survivre

Je ne veux pas ressentir la même douleur, la même douleur
Je ne veux jamais maintenir, maintenir
J'espère juste que tu vas bien, bien
Prie pour que tu ne sois jamais seule, seule
Je ne veux pas ressentir la même douleur, la même douleur
Je ne veux jamais maintenir, maintenir
J'espère juste que tu vas bien, bien
Prie pour que tu ne sois jamais seule, seule

Je ne veux pas ressentir la même douleur, la même douleur
Je ne veux jamais maintenir, maintenir
J'espère juste que tu vas bien, bien
Prie pour que tu ne sois jamais seule, seule
Je ne veux pas ressentir la même douleur, la même douleur
Je ne veux jamais maintenir, maintenir
J'espère juste que tu vas bien, bien
Prie pour que tu ne sois jamais seule, seule