LORD FORGIVE ME FOR THE PAIN I INFLICT ON MYSELF - Pouya перевод на немецкий

LORD FORGIVE ME FOR THE PAIN I INFLICT ON MYSELF

I feel like I've been on the scene for too long
I'ma duck off one day when I get the balls
And they jump off my dick, let me live my life
Ten years in the game, think I earned my stripes
Who are you to tell me wrong from right?
Pull out my scope, enemies in my sights
Swipe the Visa all night, yes, I'm gambling with my life, baby
Made mistakes that I can't get away from
Lord forgive me the pain I inflict on myself
When that bullet connect with my brain
I'm sorry was all I could say, my pride was too big to be saved
These days I been chasing my grave
Baby Bone lost the grip on this life
Now I'm slippin' away, I'm fading away
To never return to seeing a day

I don't wanna be run down, I wanna be somebody one day
Why the good days so hard to come by lately
Everybody wanna be famous, nobody genuine in my face
Nine millimeter on my waist, I don't wanna waste away
Wasting days, losin' time, losin' my mind, so hard to find
I don't wanna be run down, I wanna be somebody one day
Why the good days so hard to come by lately
Everybody wanna be famous, nobody genuine in my face
Nine millimeter on my waist, I don't wanna waste away
Wasting days, losin' time, losin' my mind, so hard to find

I don't wanna be run down, baby
I don't wanna be run down, baby
I don't wanna be run down, I don't wanna be gunned down
I wanna see the sun go down
I don't wanna be run down, baby
I don't wanna be run down, baby
Baby

I don't wanna be run down, I wanna be somebody one day
Why the good days so hard to come by lately
Everybody wanna be famous, nobody genuine in my face
Nine millimeter on my waist, I don't wanna waste away
Wasting days, losin' time, losin' my mind, so hard to find

HERR, VERGIB MIR DEN SCHMERZ, DEN ICH MIR SELBST ZUFÜGE

Ich fühle mich, als wäre ich schon zu lange in der Szene
Ich werde eines Tages abtauchen, wenn ich den Mut dazu habe
Und sie von meinem Schwanz abspringen, lass mich mein Leben leben
Zehn Jahre im Geschäft, ich denke, ich habe mir meine Sporen verdient
Wer bist du, mir zu sagen, was falsch und was richtig ist?
Ich hole mein Zielfernrohr raus, Feinde in meinem Visier
Ich ziehe die Visa die ganze Nacht durch, ja, ich spiele mit meinem Leben, Baby
Habe Fehler gemacht, denen ich nicht entkommen kann
Herr, vergib mir den Schmerz, den ich mir selbst zufüge
Wenn diese Kugel mein Gehirn trifft
Es tut mir leid, war alles, was ich sagen konnte, mein Stolz war zu groß, um gerettet zu werden
In diesen Tagen jage ich meinem Grab hinterher
Baby Bone hat den Halt an diesem Leben verloren
Jetzt gleite ich weg, ich verblasse
Um nie wieder einen Tag zu sehen

Ich will nicht runtergemacht werden, ich will eines Tages jemand sein
Warum sind die guten Tage in letzter Zeit so schwer zu finden
Jeder will berühmt sein, niemand ist aufrichtig zu mir
Neun-Millimeter an meiner Hüfte, ich will nicht verfallen
Tage verschwenden, Zeit verlieren, meinen Verstand verlieren, so schwer zu finden
Ich will nicht runtergemacht werden, ich will eines Tages jemand sein
Warum sind die guten Tage in letzter Zeit so schwer zu finden
Jeder will berühmt sein, niemand ist aufrichtig zu mir
Neun-Millimeter an meiner Hüfte, ich will nicht verfallen
Tage verschwenden, Zeit verlieren, meinen Verstand verlieren, so schwer zu finden

Ich will nicht runtergemacht werden, Baby
Ich will nicht runtergemacht werden, Baby
Ich will nicht runtergemacht werden, ich will nicht erschossen werden
Ich will die Sonne untergehen sehen
Ich will nicht runtergemacht werden, Baby
Ich will nicht runtergemacht werden, Baby
Baby

Ich will nicht runtergemacht werden, ich will eines Tages jemand sein
Warum sind die guten Tage in letzter Zeit so schwer zu finden
Jeder will berühmt sein, niemand ist aufrichtig zu mir
Neun-Millimeter an meiner Hüfte, ich will nicht verfallen
Tage verschwenden, Zeit verlieren, meinen Verstand verlieren, so schwer zu finden