Pouya - LORD FORGIVE ME FOR THE PAIN I INFLICT ON MYSELF - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pouya - LORD FORGIVE ME FOR THE PAIN I INFLICT ON MYSELF




LORD FORGIVE ME FOR THE PAIN I INFLICT ON MYSELF
ГОСПОДИ, ПРОСТИ МЕНЯ ЗА БОЛЬ, КОТОРУЮ Я СЕБЕ ПРИЧИНЯЮ
I feel like I've been on the scene for too long
Чувствую, слишком долго я на сцене,
I'ma duck off one day when I get the balls
Свалю однажды, когда наберусь смелости,
And they jump off my dick, let me live my life
И когда они отстанут от меня, дадут мне жить своей жизнью,
Ten years in the game, think I earned my stripes
Десять лет в игре, думаю, я заслужил свои нашивки,
Who are you to tell me wrong from right?
Кто ты такая, чтобы указывать мне, что хорошо, а что плохо?
Pull out my scope, enemies in my sights
Достаю прицел, враги на мушке,
Swipe the Visa all night, yes, I'm gambling with my life, baby
Снимаю с визы всю ночь, да, я играю со своей жизнью, малышка,
Made mistakes that I can't get away from
Совершил ошибки, от которых мне не уйти,
Lord forgive me the pain I inflict on myself
Господи, прости мне боль, которую я себе причиняю,
When that bullet connect with my brain
Когда эта пуля достигнет моего мозга,
I'm sorry was all I could say, my pride was too big to be saved
Прости - это все, что я мог сказать, моя гордость была слишком велика, чтобы спастись,
These days I been chasing my grave
В эти дни я гонялся за своей могилой,
Baby Bone lost the grip on this life
Малышка, Боун потерял хватку на этой жизни,
Now I'm slippin' away, I'm fading away
Теперь я ускользаю, я исчезаю,
To never return to seeing a day
Чтобы никогда не увидеть новый день.
I don't wanna be run down, I wanna be somebody one day
Я не хочу быть раздавленным, я хочу быть кем-то однажды,
Why the good days so hard to come by lately
Почему хорошие дни так трудно найти в последнее время?
Everybody wanna be famous, nobody genuine in my face
Все хотят быть знаменитыми, никто не искренен со мной,
Nine millimeter on my waist, I don't wanna waste away
Девятимиллиметровый на моем поясе, я не хочу тратить себя впустую,
Wasting days, losin' time, losin' my mind, so hard to find
Трачу дни, теряю время, теряю рассудок, так трудно найти,
I don't wanna be run down, I wanna be somebody one day
Я не хочу быть раздавленным, я хочу быть кем-то однажды,
Why the good days so hard to come by lately
Почему хорошие дни так трудно найти в последнее время?
Everybody wanna be famous, nobody genuine in my face
Все хотят быть знаменитыми, никто не искренен со мной,
Nine millimeter on my waist, I don't wanna waste away
Девятимиллиметровый на моем поясе, я не хочу тратить себя впустую,
Wasting days, losin' time, losin' my mind, so hard to find
Трачу дни, теряю время, теряю рассудок, так трудно найти.
I don't wanna be run down, baby
Я не хочу быть раздавленным, малышка,
I don't wanna be run down, baby
Я не хочу быть раздавленным, малышка,
I don't wanna be run down, I don't wanna be gunned down
Я не хочу быть раздавленным, я не хочу быть застреленным,
I wanna see the sun go down
Я хочу увидеть, как садится солнце,
I don't wanna be run down, baby
Я не хочу быть раздавленным, малышка,
I don't wanna be run down, baby
Я не хочу быть раздавленным, малышка,
Baby
Малышка.
I don't wanna be run down, I wanna be somebody one day
Я не хочу быть раздавленным, я хочу быть кем-то однажды,
Why the good days so hard to come by lately
Почему хорошие дни так трудно найти в последнее время?
Everybody wanna be famous, nobody genuine in my face
Все хотят быть знаменитыми, никто не искренен со мной,
Nine millimeter on my waist, I don't wanna waste away
Девятимиллиметровый на моем поясе, я не хочу тратить себя впустую,
Wasting days, losin' time, losin' my mind, so hard to find
Трачу дни, теряю время, теряю рассудок, так трудно найти.





Авторы: Kevin Pouya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.