Текст и перевод песни Pouya feat. Delmar - Seen It All Before

Seen It All Before

Tried to
Tell you
Got some
Demons of my own
Witnessed
Your madness
Tell me
You've seen it all before

Hope I can find you on my own

Feel like I've seen it all before

I'm dead now need a witness
Left me
In the trenches
Jumping
Over bridges
Stuck me
With a sickness
You are the remedy
For every evil thing in front of me
My peace of mind my serenity
So tell me how we became enemies

I'm sick of the way you been treating me lately
But I'm so in love it's not much that can phase me
Floating above the pavement
Don't bring me down to safety
The only that can save me
Is the only person who can tame me
I'm living my life in a cycle
Going psycho knowing you might go

Tried to
Tell you
Got some
Demons of my own
Witnessed
Your madness
Tell me
You've seen it all before

Hope I can find you on my own

Feel like I've seen it all before

Tried to
Tell you
Got some
Demons of my own
Witnessed
Your madness
Tell me
You've seen it all before

Hope I can find you on my own

Feel like I've seen it all before

J'ai déjà tout vu

J'ai essayé de
Te le dire
J'ai mes propres
Démons
J'ai vu
Ta folie
Dis-moi
Que tu as déjà tout vu

J'espère que je peux te retrouver seul

J'ai l'impression d'avoir déjà tout vu

Je suis mort maintenant, j'ai besoin d'un témoin
Tu m'as laissé
Dans les tranchées
Sauter
Par-dessus les ponts
Tu m'as coincé
Avec une maladie
Tu es le remède
Pour tout ce qui est mauvais devant moi
Ma paix intérieure, ma sérénité
Alors dis-moi comment nous sommes devenus ennemis

Je suis malade de la façon dont tu me traites ces derniers temps
Mais je suis tellement amoureux que rien ne peut me déranger
Je flotte au-dessus du trottoir
Ne me ramène pas en sécurité
La seule chose qui peut me sauver
Est la seule personne qui peut me dompter
Je vis ma vie dans un cycle
Je deviens fou en sachant que tu pourrais partir

J'ai essayé de
Te le dire
J'ai mes propres
Démons
J'ai vu
Ta folie
Dis-moi
Que tu as déjà tout vu

J'espère que je peux te retrouver seul

J'ai l'impression d'avoir déjà tout vu

J'ai essayé de
Te le dire
J'ai mes propres
Démons
J'ai vu
Ta folie
Dis-moi
Que tu as déjà tout vu

J'espère que je peux te retrouver seul

J'ai l'impression d'avoir déjà tout vu