Pouya feat. MAIKA - Don't Trip (promise me the world) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pouya feat. MAIKA - Don't Trip (promise me the world)




People all around but I can't trust 'em
Вокруг люди, но я не могу им доверять
All these moves to make, but I can't function
Нужно сделать столько шагов, но я не могу функционировать
I might be paranoid, yeah, I tried to fill a void
Возможно, я параноик, да, я пытался заполнить пустоту
Surrounded myself with noise, yeah, I had to make a choice
Окружил себя шумом, да, я должен был сделать выбор
So I cut 'em off, cut 'em off
Поэтому я отрезал их, отрезал их
Yeah, duckin' off, duckin' off
Да, уворачиваюсь, уворачиваюсь
So don't trip, don't trip, don't fall for it
Так что не споткнись, не споткнись, не поддавайся на это
They might promise me the world, but I can't afford it
Они могут обещать мне весь мир, но я не могу себе этого позволить
Don't trip, don't trip, don't fall for it
Не споткнись, не споткнись, не поддавайся на это
Don't know who to trust, ever since I came up (Yuh)
Не знаю, кому доверять с тех пор, как я появился (Да)
The doper that I get, the more I'm feeling broke as shit
Чем больше я напиваюсь, тем больше чувствую себя дерьмово разбитым
A couple shady things around me that I'm noticing
Пара подозрительных вещей вокруг меня, которые я замечаю
Phone calls are coming in more often than they ever been
Телефонные звонки поступают чаще, чем когда-либо
Got wondering who has been there for mе, from day one
Заставил меня задуматься, кто был рядом со мной с самого первого дня
It's hard to tell, but I can smell the bullshit in the ozone
Трудно сказать, но я чувствую запах дерьма в воздухе озона
Baby, don't go for the low blows
Детка, не наноси ударов ниже пояса
You know how to press my buttons
Ты знаешь, как нажимать на мои кнопки
And make me feel like less than nothing
И заставляешь меня чувствовать себя меньше, чем никем
Sometimes I feel like I had it coming, yuh
Иногда мне кажется, что я сам напросился, да
People all around but I can't trust 'em
Вокруг люди, но я не могу им доверять
All these moves to make, but I can't function
Нужно сделать столько шагов, но я не могу функционировать
I might be paranoid, yeah, I tried to fill a void
Возможно, я параноик, да, я пытался заполнить пустоту
Surrounded myself with noise, yeah, I had to make a choice
Окружил себя шумом, да, я должен был сделать выбор
So I cut 'em off, cut 'em off
Поэтому я отрезал их, отрезал их
Yeah, duckin' off, duckin' off
Да, уворачиваюсь, уворачиваюсь
So don't trip, don't trip, don't fall for it
Так что не споткнись, не споткнись, не поддавайся на это
They might promise me the world, but I can't afford it
Они могут обещать мне весь мир, но я не могу себе этого позволить
Don't trip, don't trip, don't fall for it
Не поддавайся, не поддавайся, не поддавайся на это
Don't know who to trust, ever since I came up
Не знаю, кому доверять с тех пор, как я появился на свет
Don't trip, don't trip, don't fall for it
Не поддавайся, не поддавайся, не поддавайся на это
They might promise me the world, but I can't afford it
Они могут обещать мне весь мир, но я не могу себе этого позволить
Don't trip, don't trip, don't fall for it
Не споткнись, не споткнись, не поддавайся на это
Don't know who to trust, ever since I came up
Не знаю, кому доверять с тех пор, как я подошел
To the kid with a slit wrist in the front row
К парню с перерезанным запястьем в первом ряду
Just tryna get a picture with me after the show
Просто пытаюсь сфотографироваться со мной после шоу
I know I might be a role model to someone that feels
Я знаю, что мог бы стать примером для подражания для кого-то, кто чувствует
Like they never been understood by nobody but me (But me)
Как будто их никогда не понимал никто, кроме меня (кроме меня)
Boy, that's a ton of pressure to live with
Боже, с таким огромным давлением приходится жить
But I'm here to say that I'm here to stay
Но я здесь, чтобы сказать, что я здесь, чтобы остаться
I guess I'll live another day
Я думаю, я проживу еще один день
Say my name, pray to god my son will never live in vain
Произнеси мое имя, молись богу, чтобы мой сын никогда не жил напрасно
The way I did, the things I seen, my back against the wall
То, что я сделал, то, что я видел, моя спина прижата к стене
But still I find a way to back up off it, so fuck y'all
Но я все равно нахожу способ отказаться от этого, так что идите вы все к черту
People all around but I can't trust 'em
Вокруг люди, но я не могу им доверять
Poker faces, I can't tell who's bluffing (Yeah)
Бесстрастные лица, я не могу сказать, кто блефует (Да)
So don't trip, don't trip, don't fall for it
Так что не поддавайся, не поддавайся, не поддавайся на это
They might promise me the world, but I can't afford it
Они могут обещать мне весь мир, но я не могу себе этого позволить
Don't trip, don't trip, don't fall for it
Не поддавайся, не поддавайся, не поддавайся на это
Don't know who to trust, ever since I came up
Не знаю, кому доверять, с тех пор, как я появился на свет
Don't trip, don't trip, don't fall for it
Не споткнись, не споткнись, не поддавайся на это
They might promise me the world, but I can't afford it
Они могли бы пообещать мне весь мир, но я не могу себе этого позволить
Don't trip, don't trip, don't fall for it
Не споткнись, не споткнись, не поддавайся на это
Don't know who to trust, ever since I came up
Не знаю, кому доверять, с тех пор, как я появился





Авторы: Dallas Cooper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.