Текст и перевод песни Pouya - Ehsas

Ehsas

چه احساس خوبی دارم پیش تو
قراره چشات همدم من بشه
چقد خوبه از این به بعد خونمون
میخواد با نگاه تو روشن بشه

تو آغوش تو غرق آرامشم تو رویای زیبای همیشه می
دارم راه میرم کنارت ولی برام سخته باور کنم پیشمی
بزار دستتو توی دستای من
تموم غم و اضطرابم بره
تو شبهای زیبای این زندگی
روی شونه های تو خوابم بره
نفس میکشم عطر آغوش تو
برات قلبمو زیرو رو میکنم
تو اینقدر پاکی که تو چشم تو
خدا رو دارم جست وجو میکنم

یه عمر آرزوی تورو داشتمو
دیگه خواستنت مثل یک عادته
هوای تو پیچیده تو لحظه هام
تو دستات برام موج امنیته
نگام کردی و عشق توی نگات
مسیر غمو رو به این خونه بست
نمی دونم از زندگی چی بخوام
که هرچی بخوام تو نگاه تو هست

Чувства

Какое же прекрасное чувство я испытываю рядом с тобой,
Твои глаза станут моим отражением.
Как же хорошо, что отныне наш дом
Будет освещаться твоим взглядом.

В твоих объятиях я тону в спокойствии, в вечном прекрасном сне.
Иду рядом с тобой, но мне всё ещё сложно поверить, что ты рядом.
Позволь мне взять твою руку,
Чтобы вся моя печаль и тревога ушли.
В эти прекрасные ночи моей жизни,
Я хочу уснуть на твоих плечах.
Вдыхаю аромат твоих объятий,
И переворачиваю для тебя своё сердце.
Ты настолько чиста, что в твоих глазах
Я ищу и нахожу Бога.

Всю жизнь я мечтал о тебе,
И теперь желание тебя стало привычкой.
Твой аромат витает в моих мгновениях,
Твои руки для меня - волна безопасности.
Ты посмотрела на меня, и любовь в твоём взгляде
Преградила путь печали к этому дому.
Не знаю, чего ещё желать от жизни,
Ведь всё, чего я хочу, есть в твоих глазах.