Текст и перевод песни Pouya - Yasi

Yasi

یاسی یاسی
یاسی یاسی دیگه بسه رودرواسی
یاسی جون یاسی جون مثل یاس تن تو
چی می شد می شدم حریر پیرهن تو
یاسی جون یاسی جون مثل یاس تن تو
چی می شد می شدم حریر پیرهن تو
درو واکن تا بگم عاشقتم به تو ثابت می کنم لایقتم
درو واکن تا بگم عاشقتم به تو ثابت می کنم لایقتم
اره یاسی جونمن دلم رفته برات
تاریکو پیچونم به همون یه نیم نگات
عشق که نباشه دردی درمون نمیشه
گل که نباشه دل گلستون نمیشه
یاسی یاسی نگین الماسی درمیزنم در دیگه بس رودرواسی
یاسی یاسی نگین الماسی درمیزنم در دیگه بس رودرواسی
درو واکن تا ببینی دیگه مجنون اومده
واسه تو هدیه اورده با دل و جون اومده
درو واکن تا ببینی اشک شوقو تو چشام
قصه خواستنتو می خواد برات بگه لبام
درو واکن تا بگم عاشقتم به تو ثابت میکن لایقتم
درو واکن تا بگم عاشقتم به تو ثابت میکن لایقتم
اره یاسی جونم دلم رفته برات
تاریکو پیچونم به همون یه نیم نگات
عشق که نباشه دردی درمون نمیشه
گل که نباشه دل گلستون نمیشه
یاسی یاسی نگین الماسی درمیزنم در دیگه بس رودرواسی
یاسی یاسی نگین الماسی درمیزنم در دیگه بس رودرواسی
یاسی جون من دلم رفته برات
یاسی جون
با همون یه نیم نگات
یاسی جون
من دلم رفته برات
یاسی جون
با همون یه نگاه

یاسی یاسی نگین الماسی درمیزنم در دیگه بس رودرواسی
یاسی یاسی نگین الماسی درمیزنم در دیگه بس رودرواسی

Yasi

Yasi Yasi
Yasi Yasi, arrête de jouer avec moi
Yasi chérie, Yasi chérie, ton corps est comme une fleur de jasmin
Que ferais-je pour devenir la soie de ta robe ?
Yasi chérie, Yasi chérie, ton corps est comme une fleur de jasmin
Que ferais-je pour devenir la soie de ta robe ?
Ouvre la porte pour que je te dise que je t'aime, je te prouverai que je suis digne de toi
Ouvre la porte pour que je te dise que je t'aime, je te prouverai que je suis digne de toi
Oui, Yasi chérie, mon cœur est à toi
J'en suis fou, juste pour un regard furtif
Sans amour, la douleur ne se guérit pas
Sans fleurs, le jardin ne s'épanouit pas
Yasi Yasi, diamant précieux, je frappe à ta porte, arrête de jouer avec moi
Yasi Yasi, diamant précieux, je frappe à ta porte, arrête de jouer avec moi
Ouvre la porte pour voir que le fou est arrivé
Il t'a apporté un cadeau, il est venu avec son cœur et son âme
Ouvre la porte pour voir les larmes de joie dans mes yeux
Mes lèvres veulent te raconter l'histoire de mon désir de toi
Ouvre la porte pour que je te dise que je t'aime, je te prouverai que je suis digne de toi
Ouvre la porte pour que je te dise que je t'aime, je te prouverai que je suis digne de toi
Oui, Yasi chérie, mon cœur est à toi
J'en suis fou, juste pour un regard furtif
Sans amour, la douleur ne se guérit pas
Sans fleurs, le jardin ne s'épanouit pas
Yasi Yasi, diamant précieux, je frappe à ta porte, arrête de jouer avec moi
Yasi Yasi, diamant précieux, je frappe à ta porte, arrête de jouer avec moi
Yasi chérie, mon cœur est à toi
Yasi chérie
Avec juste un regard furtif
Yasi chérie
Mon cœur est à toi
Yasi chérie
Avec juste un regard

Yasi Yasi, diamant précieux, je frappe à ta porte, arrête de jouer avec moi
Yasi Yasi, diamant précieux, je frappe à ta porte, arrête de jouer avec moi