Povel Ramel - Fasa nesa och familjeskräll - перевод текста песни на английский
Povel Ramel Fasa nesa och familjeskräll

Povel Ramel - Fasa nesa och familjeskräll

Текст и перевод песни Povel Ramel - Fasa nesa och familjeskräll




Fasa nesa och familjeskräll
Disgrace, shame, and family horror
Skandal, stort gnäll
Scandal, huge uproar
Fasa nesa och familjeskräll
Disgrace, shame, and family horror
Skandal, stort gnäll
Scandal, huge uproar
Fasa nesa och familjeskräll
Disgrace, shame, and family horror
På trinitat fanns en familj en gång
On the island of Trinidad was a family once
Som råkat ut för lite krongelikrong
Who had gotten themselves into a little bit of a pickle
Det var en mamma och en pappa och en vuxen son som ville gifta sig, flytta hemifrån
There was a mother and a father and a grown son who wanted to get married and move away from home
Han träffa en tös, en rätt moatché
He met a young girl, quite a catch
Och gick till sin far för att få välsignelse
And went to his father for his blessing
Hans pappa sa nej, jag måste varna dig
His father said no, I must warn you
Den flickan är din syster fast din mamma vet ej
That girl is your sister but your mother doesn't know it.
Skandal, stort gnäll
Scandal, huge uproar
Fasa nesa och familjeskräll
Disgrace, shame, and family horror
Skandal, stort gnäll
Scandal, huge uproar
Fasa nesa och familjeskräll
Disgrace, shame, and family horror
Men tiden gick, och en sommar försvann
But time passed, and one summer she disappeared
Och snart en annan flicka på sin ö han fann
And he soon found another girl on his island
Han gick till sin pappa med sin blivande fru
He went to his father with his future wife
Hans pappa skaka huvudet och så sa han nej
His father shook his head and said no
Ni kan ej gifta er, jag varnar dig, den flickan är din faster fast din mamma vet ej
You cannot marry, I warn you, that girl is your aunt but your mother doesn't know it
Skandal, stort gnäll
Scandal, huge uproar
Fasa nesa och familjeskräll
Disgrace, shame, and family horror
Skandal, stort gnäll
Scandal, huge uproar
Fasa nesa och familjeskräll
Disgrace, shame, and family horror
Well, han gick till sin mamma
Well, he went to his mother
Bestört och upprakt
Horrified and shocked
Beskrev för mamma vad hans pappa sagt
Described to his mother what his father had said
Hans mamma hon skratta och sa gift du dig
His mother laughed and said marry her
Din pappa är inte din pappa fast din pappa vet ej
Your father is not your father but your father doesn't know it.
Skandal, stort gnäll
Scandal, huge uproar
Fasa nesa och familjeskräll
Disgrace, shame, and family horror
Ren och mer kollaps och van ära
Complete and utter disgrace
Jaja, jaja, minsann
Oh yes, oh yes, indeed
Där gick blodskammen på torra land
There went incest on dry land
Skandal, stort gnäll
Scandal, huge uproar
Fasa nesa och familjeskräll
Disgrace, shame, and family horror
Skandal, stort gnäll
Scandal, huge uproar
Fasa nesa och familjeskräll
Disgrace, shame, and family horror




Авторы: Henry Slim Brown, Huon Donaldson
Povel Ramel - När schlagern dog
Альбом
När schlagern dog
дата релиза
01-01-2002

1 Fars fabrik
2 Bladbergeri hurra
3 Uniform
4 Underbart är kort
5 Fasa nesa och familjeskräll
6 Hitta din rätta plats
7 Ratataa
8 Tio små vikingar
9 När schlagern dog - visor ni sluppit höra - hittills - Part 1
10 När schlagern dog - Part 2
11 Var är tvålen
12 Siesta Senor
13 Varför är Louise så blyg?
14 90 Millioner Kronor
15 Rövluvan
16 Det Regnar På Vår Kärlek
17 Följ Med Mig Ut I Regnet
18 Regn Regn Regn
19 Fat Mammy Brown
20 Le grand tour de l'amour
21 Höge herr Sol
22 Ulliga Krulliga Gubbar
23 Den dåliga
24 The Doddelidotts
25 Sena Timmar
26 Kärlek Livet Ut
27 Knackelibang på dörren
28 Rutigt och tutigt
29 Livet är stenkul
30 Aj va jag är kär
31 Drevet går, drevet går
32 Italiensk sallad
33 Sega gubbar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.