Текст и перевод песни Povel Ramel - Flickor
En
del
figurer
spelar
kort,
poker
Некоторые
персонажи
играют
в
карты,
покер
En
del
i
racerbilar,
fort
åker
Часть
I
гоночные
автомобили,
быстрые
заезды
Jag
fann
uti
min
ensamhet
Я
обрел
свое
одиночество
En
bättre
hobbyverksamhet,
flickor
Хобби
получше,
девочки
Det
är
min
egen
idé
Это
моя
собственная
идея
Filatelist
och
nu
med
smak
tycker
Филателист
и
сейчас
со
вкусом
мыслит
Det
var
jag
förr,
nu
vill
jag
ha
flickor
Раньше
я
был
таким,
а
теперь
я
хочу
девочек
Dom
är
ett
idealiskt
tidsfördriv
Это
идеальное
времяпрепровождение
Som
klassar
ut
vartenda
alternativ
Который
классифицирует
каждый
отдельный
вариант
Förövrigt
gör
dom
ett
mirakel
av
ditt
liv
Они
творят
чудо
в
вашей
жизни.
De
rekommenderas,
jag
anbefaller
dom
Они
рекомендуются,
я
рекомендую
их
Varthelst
jag
vandrar
vill
jag
se
flickor
Куда
бы
я
ни
пошел,
я
хочу
видеть
девушек
Och
gärna
känna
att
dom
är
flickor
И
чувствуют
себя
девчонками
Allt
flera
av
de
söta
små
Многие
из
этих
милых
малышей
Blev
presenterade
som
på
brickor,
Были
представлены
как
на
подносах,
Runt
om
i
vårsolens
sken
Все
вокруг
залито
светом
весеннего
солнца
Kom
med
och
ta
en
tös
i
vardera
handen
Подойди
и
возьми
по
девушке
в
каждую
руку
Om
en
sekund
har
du
förstått
hela
charmen
Через
секунду
вы
поймете
всю
прелесть
Det
bränner
till
som
av
ett
eldigt
vin
Оно
обжигает,
как
огненное
вино
Och
gratis
servas
hela
kroppens
maskin
И
бесплатно
обслуживал
весь
кузов
машины
Flickor,
de
är
en
himmelsk
medicin
Девочки,
они
- божественное
лекарство
Jag
rekommenderar
dom
Я
рекомендую
их
Du
som
i
torra
böcker,
fackläser
Вы,
как
в
сухих
книгах,
зажигаете
чтением
Och
du
som
slumrar
bakom
schackpjäser
И
вы,
кто
дремлет
за
шахматными
фигурами
Här
är
en
ny
aktivitet,
en
genial
metod
Вот
новое
занятие,
оригинальный
метод
Flickor,
det
är
min
egen
idé
Девочки,
это
моя
собственная
идея
Att
samla
frimärken
och
tändstickor
Коллекционирование
марок
и
спичек
Är
mycket
tråkigare
än
flickor
Они
гораздо
скучнее
девушек
Poängen
här
är
den
att
man
är
två
Дело
здесь
в
том,
что
их
два.
Någonting
som
varje
gosse
bör
breda
på
То,
что
должен
принять
каждый
ребенок
Dessutom
gör
dom
en
så
lycklig
så
att
Они
делают
тебя
таким
счастливым,
что
Dom
rekommenderas,
jag
anbefaller
dom
Я
рекомендую
их,
я
рекомендую
их
Ibland
det
allra
bästa
med
flickor,
Иногда
это
самое
лучшее,
что
есть
в
девушках,
Är
just
det
faktum
att
dom
är
flickor
Тот
факт,
что
они
девочки
Den
dröm
du
fantiserat
om
Сон,
о
котором
ты
мечтал
När
du
på
håll
studerat
dom,
spricker
Когда
вы
изучаете
их,
они
лопаются
När
verkligheten
får
chans
Когда
реальность
получает
шанс
Istället
för
den
teoretiska
porren
Вместо
теоретического
порно
Gå
rakt
på
sak
som
Backafallsollonborren
Переходи
прямо
к
делу,
как
Бэкафоллс
Солнонборрен
Kör
till
förbilder
som
man
viker
ut
Переходите
к
моделям,
которые
вы
раскладываете
Kör
till
för
Vilgots
Sjöman
nyfiken
strut
Поездка
в
Вилгоц
Шеман
любопытная
достопримечательность
Flickor,
är
dock
ett
fullgott
substitut
Девочки,
однако,
являются
полноценной
заменой
Som
rekommenderas,
jag
anbefaller
dom
В
соответствии
с
рекомендациями,
я
рекомендую
их
Det
är
min
egen
idé
Это
моя
собственная
идея
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Povel Ramel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.