Текст и перевод песни Povel Ramel - Mera bruk i baljan boys

Mera bruk i baljan boys

Och far min råkar va' murarbas
Han är stor, han är fet, han är mäkta rik
När vinschen går och när trallen drar
Hörs kring bygget hans eviga skrän och skrik

Mera bruk uti baljan boys
Mera bruk i baljan boys
Mera bruk uti baljan boys
Stora sleven ska gå som ett mudderverk
Ja mera bruk i baljan gubbar

Och när som de byggde Babels torn,
Börja' tornet att lika Jericos mur
Och vet ni då vem som blåste i horn?
Jo, en luden och bockfotad svart figur

Mera bruk i baljan boys
Mera bruk i baljan boys
Mera bruk i baljan boys
Stora sleven ska gå som ett mudderverk
Mera bruk i baljan kasten

Och fast jag inte är murarlärd
Vet jag nog vad behövs för en hejarsång
När vi skall bygga vår vackra värld
Till ett lustslott i triplex och gasbetong

Det ska vara
Mera bruk i baljan boys
Mera bruk i baljan boys
Mera bruk i baljan boys
Stora sleven ska gå som ett mudderverk
Mera bruk i baljan, mr. Turner

Och när det rustas till taklagsfest
Ska ni tro att man bjuds på ett redigt mål
Då brukar far min, som hedersgäst
Stå på bordet och leda ett samfällt skrål

Mera bruk i baljan boys
Mera bruk i baljan boys
Mera bruk i baljan boys

Mera bruk i baljan boys
Mera bruk i baljan boys
Mera bruk i baljan boys

Ещё раствора в бадью, парни

А мой батя, он прораб,
Он большой, он толстый, он очень богат.
Когда лебёдка крутится и работает бетономешалка,
По всей стройке слышны его вечные крики и ругань.

Ещё раствора в бадью, парни,
Ещё раствора в бадью, парни,
Ещё раствора в бадью, парни,
Большой ковш должен работать как земснаряд.
Да, ещё раствора в бадью, ребята.

И когда они строили Вавилонскую башню,
Башня стала похожа на стену Иерихона.
И знаешь, кто тогда трубил в рог?
Да, мохнатая и козлоногая чёрная фигура.

Ещё раствора в бадью, парни,
Ещё раствора в бадью, парни,
Ещё раствора в бадью, парни,
Большой ковш должен работать как земснаряд.
Ещё раствора в бадью, ребята.

И хотя я не каменщик,
Я знаю, что нужно для бодрой песни,
Когда мы будем строить наш прекрасный мир,
В роскошный дворец из трёхслойных панелей и газобетона.

Это должно быть
Ещё раствора в бадью, парни,
Ещё раствора в бадью, парни,
Ещё раствора в бадью, парни,
Большой ковш должен работать как земснаряд.
Ещё раствора в бадью, мистер Тёрнер.

И когда готовятся к празднику по случаю окончания строительства крыши,
Поверь, тебя угостят знатным угощением.
Тогда мой батя, как почётный гость,
Встанет на стол и возглавит всеобщее ликование.

Ещё раствора в бадью, парни,
Ещё раствора в бадью, парни,
Ещё раствора в бадью, парни,

Ещё раствора в бадью, парни,
Ещё раствора в бадью, парни,
Ещё раствора в бадью, парни,