Schejk - Povel Ramel перевод на немецкий

Schejk

En arabisk shejk är jag
Godag godag godag!

Jag bjuder romantik
Bak tältets öppningsflik

Jag har Valentinos charm
Och Karl-Alfreds starka arm

Men du är ung och svag
Godag godag godag!

Mitt namn är Abdul Ben
Jag bor i nästa län, Jemen

Kliv upp på min kamel
Så får du en juvel

Jag ska smeka dig ibland
Med daddelkladdig hand

Jag är oljerik och snäll
Gokväll gokväll gokväll!

I eldigt lyckorus
Vi delar min burnus

Vi dricker fikon-juice
Och spisar cous cous cous

Vid grammofonens tratt
Vi shejkar natt på natt

Men i morgonrodnaden
Blir jag arab igen

Scheich

Ein arabischer Scheich bin ich
Guten Tag, guten Tag, guten Tag!

Ich biete Romantik
Hinter dem Zelteingang

Ich habe Valentinos Charme
Und Popeyes starken Arm

Aber du bist jung und schwach
Guten Tag, guten Tag, guten Tag!

Mein Name ist Abdul Ben
Ich wohne im nächsten Land, Jemen

Steig auf mein Kamel
Dann bekommst du ein Juwel

Ich werde dich manchmal streicheln
Mit dattelverschmierter Hand

Ich bin ölreich und nett
Guten Abend, guten Abend, guten Abend!

In feuriger Glückseligkeit
Teilen wir meinen Burnus

Wir trinken Feigensaft
Und essen Couscous, Couscous, Couscous

Am Trichter des Grammophons
Shaken wir Nacht für Nacht

Doch im Morgenrot
Werde ich wieder Araber