Butterfly - Power Plush перевод на немецкий

Butterfly

There's a butterfly flying from the dark room
Where we're at
We're sitting holding hands
There's a promise to what's next
And then balance on the edge

Between love and lost
Between affection and confusion
Between love and lost
Between affection and confusion

I don't wanna go
I don't want you to go-o
I don't wanna go
I don't want you to go

Where's my mind I threw in front of you
That made me go mad last night
You're making sure that we will stay
All my pain it fades away
In just seconds of one day

Between love and lost
Between affection and confusion
Between love and lost
Between affection and confusion

I don't wanna go
I don't want you to go-o
I don't wanna go
I don't want you to go

It's this feeling taking over me
I think you make me who I want to be
All these words I've never heard before
Make me want to hold you even more

I start to miss you all the time
Do you still miss me all the time?
I start to hate you all the time
Is that what makes us intertwine?

I start to miss you all the time
Do you still miss me all the time?
Our thoughts collect our biggest fears
So all our memories disappear

I don't wanna go
I don't want you to go-o
I don't wanna go
I don't want you to go

Schmetterling

Da ist ein Schmetterling, der aus dem dunklen Raum fliegt,
in dem wir sind.
Wir sitzen da und halten Händchen.
Da ist ein Versprechen für das, was als nächstes kommt,
und dann balancieren wir auf der Kante.

Zwischen Liebe und Verlust,
zwischen Zuneigung und Verwirrung,
zwischen Liebe und Verlust,
zwischen Zuneigung und Verwirrung.

Ich will nicht gehen,
ich will nicht, dass du gehst,
ich will nicht gehen,
ich will nicht, dass du gehst.

Wo ist mein Verstand, den ich vor dich geworfen habe?
Das hat mich letzte Nacht verrückt gemacht.
Du sorgst dafür, dass wir zusammenbleiben.
All mein Schmerz, er schwindet dahin,
in nur Sekunden eines Tages.

Zwischen Liebe und Verlust,
zwischen Zuneigung und Verwirrung,
zwischen Liebe und Verlust,
zwischen Zuneigung und Verwirrung.

Ich will nicht gehen,
ich will nicht, dass du gehst,
ich will nicht gehen,
ich will nicht, dass du gehst.

Dieses Gefühl überwältigt mich,
ich glaube, du machst mich zu der, die ich sein möchte.
All diese Worte, die ich noch nie zuvor gehört habe,
bringen mich dazu, dich noch mehr halten zu wollen.

Ich fange an, dich ständig zu vermissen.
Vermisst du mich auch ständig?
Ich fange an, dich die ganze Zeit zu hassen.
Ist es das, was uns verbindet?

Ich fange an, dich ständig zu vermissen.
Vermisst du mich auch ständig?
Unsere Gedanken sammeln unsere größten Ängste,
sodass all unsere Erinnerungen verschwinden.

Ich will nicht gehen,
ich will nicht, dass du gehst,
ich will nicht gehen,
ich will nicht, dass du gehst.