Текст и перевод песни Power Station feat. Janice Yan - 只願和你相愛
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
只願和你相愛
Long to Love Only You
男:是你把我的心墙打破
Man:
You're
the
one
who
broke
down
my
walls
是你的拥抱救赎了我
It's
your
embrace
that
redeemed
me
曾经的错曾经的痛
Past
mistakes
and
past
sorrows
愿意当成故事对你说
I'm
willing
to
tell
you
as
a
story
想要跟你双手紧握
I
want
to
hold
you
tight
感觉爱在我心中复活
I
feel
love
resurrected
in
my
heart
为你承诺为你追求
For
you,
I
promise,
for
you,
I
pursue
风平浪静的以后
A
calm
and
peaceful
future
女:你的手是热的
你的爱是真的
Woman:
Your
hands
are
warm,
your
love
is
real
跨越桑田沧海
回应我的呼唤
Crossing
mulberry
fields
and
blue
seas,
you
answer
my
call
让我心动让我感动让我再也离不开
Make
me
heart-throbbing,
make
me
moved,
and
make
me
never
want
to
leave
again
男:每一天
我只愿和你相爱
Man:
Every
day,
I
only
wish
to
love
you
女:那些伤过心的背叛
Woman:
Those
betrayals
that
hurt
my
heart
男:被耽误的空白
Man:
The
wasted
blanks
都是为了我们相遇命运的安排
Are
all
for
our
destined
encounter
女:每一夜
我只愿和你相爱
Woman:
Every
night,
I
only
wish
to
love
you
爱是依赖爱是崇拜
Love
is
dependence,
love
is
adoration
是灵魂的温暖
It
is
the
warmth
of
the
soul
男:永远再远只要有你陪伴
Man:
No
matter
how
far,
as
long
as
you
accompany
me
女:我没什么不敢
Woman:
I'm
not
afraid
of
anything
是你的外套为我挡风
It's
your
coat
that
keeps
the
wind
away
from
me
是你彩虹了我的天空
You're
the
rainbow
in
my
sky
男:无限宽阔无限温柔
Man:
Infinitely
broad,
infinitely
gentle
因为怎么爱你都不够
Because
I
can
never
love
you
enough
也许我是疯了
也许我是醉了
Perhaps
I'm
crazy,
perhaps
I'm
drunk
没有想过现在
终于找到真爱
Never
thought
of
finding
true
love
until
now
让我心动让我感动让我再也离不开
Make
me
heart-throbbing,
make
me
moved,
and
make
me
never
want
to
leave
again
合:每一天
我只愿和你相爱
Both:
Every
day,
I
only
wish
to
love
you
男:那些伤过心的背叛
Man:
Those
betrayals
that
hurt
my
heart
合:都是为了我们相遇命运的安排
Both:
Are
all
for
our
destined
encounter
男:每一夜
我只愿和你相爱
Man:
Every
night,
I
only
wish
to
love
you
合:爱是依赖爱是崇拜
Both:
Love
is
dependence,
love
is
adoration
是灵魂的温暖
It
is
the
warmth
of
the
soul
永远再远只要有你陪伴
No
matter
how
far,
as
long
as
you
accompany
me
男:我没什么不敢
Man:
I'm
not
afraid
of
anything
女:听我说
我只愿和你相爱
Woman:
Listen
to
me,
I
only
wish
to
love
you
男:因为你是我的答案
Man:
Because
you
are
my
answer
我是你的圆满
I
am
your
fulfillment
合:这份幸福难道不是命运的安排
Both:
Isn't
this
happiness
a
destined
arrangement?
这一生
我只愿和你相爱
This
life,
I
only
wish
to
love
you
男:未来请你无所不在
Man:
Let
your
future
presence
be
everywhere
和我一起悲欢
Share
joy
and
sorrow
with
me
合:永远再远只要有你陪伴
Both:
No
matter
how
far,
as
long
as
you
accompany
me
男:我没什么不敢
Man:
I'm
not
afraid
of
anything
我没什么不敢
I'm
not
afraid
of
anything
女:我没什么不敢
Woman:
I'm
not
afraid
of
anything
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.