Текст и перевод песни Power Station - I'll Be Back

I'll Be Back

把你的雙手打開 跟著我動起來

跟著我動起來

穿上我最炫的鞋 頭文字ＡＪ
跟我一起去毀類 週末有場派對
今夜一定不能喝醉 有夢等著我們去追
跳上車快加速穿越 回到我們的十九歲

一起回到十九歲 You'll know I'm bad
能把地球都毀滅 能把魔鬼終結
說好了誰都不能睡 管他妹妹會愛上誰
我們用整晚的音樂 拯救這無聊的世界

把你的雙手打開 跟著我動起來
讓我們盡情搖擺 Party all day, Party all night
把你的笑容打開 跟我唱起來
讓我們回到未來
揹上吉他一起 fly (嗨)～ 來～
揹上吉他一起

揹上吉他一起飛 早說過 I'll be back
讓全世界忘了rap 讓魔法都崩潰
我的瀟灑都不必蕊 我的power誰敢嘴
我們用最高的分貝 動力能炸開整條街

把你的雙手打開 跟著我動起來
讓我們盡情搖擺 Party all day, Party all night
把你的笑容打開 跟我唱起來
讓我們回到未來
揹上吉他一起 fly (嗨)～ 來～
揹上吉他一起 fly (嗨)～ 來～
揹上吉他一起

別說青春的小鳥不回來 愛過就一定存在
世界變化再快 有些事不會更改
快跟我一起搖擺 一起 Party all night

把你的想像打開 跟著我動起來
讓我們盡情耍帥 Party all day, Party all night
把音樂全部打開 全部都動起來
現在就回到未來
揹上吉他一起 fly (嗨)～ 來～
揹上吉他一起 fly (嗨)～ 來～
揹上吉他一起

Je reviendrai

Ouvre tes mains et bouge avec moi

Bouge avec moi

J'ai mis mes chaussures les plus cool, Initial D AJ
Viens détruire le monde avec moi, il y a une fête ce week-end
On ne peut pas se saouler ce soir, on a des rêves à poursuivre
On saute dans la voiture, on accélère, on traverse, on retourne à nos dix-neuf ans

Retournons à nos dix-neuf ans, tu sauras que je suis méchant
Je peux détruire la Terre, je peux vaincre le diable
On s'est dit qu'on ne dormirait pas, peu importe qui sa sœur tombe amoureuse
On va sauver ce monde ennuyeux avec la musique toute la nuit

Ouvre tes mains et bouge avec moi
Faisons la fête, fais la fête toute la journée, fais la fête toute la nuit
Ouvre ton sourire et chante avec moi
Retournons vers le futur
On prend nos guitares et on vole, (hey) ! Viens !
On prend nos guitares et on

On prend nos guitares et on vole, je te l'avais dit, je reviendrai
Faisons oublier le rap au monde entier, faisons s'effondrer la magie
Mon style est cool, personne ne peut contester ma puissance
On va faire vibrer la rue entière avec le son le plus fort

Ouvre tes mains et bouge avec moi
Faisons la fête, fais la fête toute la journée, fais la fête toute la nuit
Ouvre ton sourire et chante avec moi
Retournons vers le futur
On prend nos guitares et on vole, (hey) ! Viens !
On prend nos guitares et on vole, (hey) ! Viens !
On prend nos guitares et on

Ne dis pas que les oiseaux de la jeunesse ne reviennent pas, ce qui a été aimé est forcément réel
Le monde change vite, mais certaines choses restent inchangées
Viens danser avec moi, fais la fête toute la nuit

Ouvre ton imagination et bouge avec moi
Faisons la fête, fais la fête toute la journée, fais la fête toute la nuit
Ouvre toute la musique, tout le monde bouge
Retournons vers le futur maintenant
On prend nos guitares et on vole, (hey) ! Viens !
On prend nos guitares et on vole, (hey) ! Viens !
On prend nos guitares et on