Текст и перевод песни Power Station - 不會哭的人

不會哭的人

我還是活生生的人嗎 會為愛流下淚的人嗎
不禁會這樣的懷疑 因為我麻痺了自己
我像是不怕痛的人嗎 我像是不會哭的人嗎
受盡一切善變背叛 我受夠了妳
妳只會在我的面前使壞 只會在別人的懷中學乖
一次又一次 離開又回來 不知不覺怎麼又原諒了妳
妳只會在我的面前使壞 只會在別人的懷中學乖
要嘛就分開 不要怪罪說是我依賴
我還是活生生的人嗎 會為愛流下淚的人嗎
不禁會這樣的懷疑 因為我麻痺了自己
我像是不怕痛的人嗎 我像是不會哭的人嗎
受盡一切善變背叛 我受夠了妳
妳只會在我的面前使壞 只會在別人的懷中學乖
一次又一次 離開又回來 不知不覺怎麼又原諒了妳
妳只會在我的面前使壞 只會在別人的懷中學乖
要嘛就分開 不要怪罪說是我依賴
受盡一切背叛 我只是裝的如此堅強
我像是不會哭的人嗎 我像是不會哭的人嗎
妳只會在我的面前使壞 只會在別人的懷中學乖
一次又一次 離開又回來 不知不覺怎麼又原諒了妳
妳只會在我的面前使壞 只會在別人的懷中學乖
要嘛就分開 不要怪罪說是我依賴
要嘛就分開 不要怪罪說是我依賴

Won't Cry

Am I still a living, breathing human? Someone who can shed tears for love?
I can't help but wonder, because I've numbed myself.
Do I seem like someone who doesn't feel pain? Someone who can't cry?
I've had enough of your fickle betrayals.
You only know how to be cruel to me. You only learn to be good in the arms of someone else.
Time and time again, you leave and come back. Somehow, I always end up forgiving you.
You only know how to be cruel to me. You only learn to be good in the arms of someone else.
Let's either break up or not. Don't blame me for being dependent.
Am I still a living, breathing human? Someone who can shed tears for love?
I can't help but wonder, because I've numbed myself.
Do I seem like someone who doesn't feel pain? Someone who can't cry?
I've had enough of your fickle betrayals.
You only know how to be cruel to me. You only learn to be good in the arms of someone else.
Time and time again, you leave and come back. Somehow, I always end up forgiving you.
You only know how to be cruel to me. You only learn to be good in the arms of someone else.
Let's either break up or not. Don't blame me for being dependent.
I've endured all your betrayals. I've only pretended to be so strong.
Do I seem like someone who can't cry? Someone who can't cry?
You only know how to be cruel to me. You only learn to be good in the arms of someone else.
Time and time again, you leave and come back. Somehow, I always end up forgiving you.
You only know how to be cruel to me. You only learn to be good in the arms of someone else.
Let's either break up or not. Don't blame me for being dependent.
Let's either break up or not. Don't blame me for being dependent.