Текст и перевод песни Power Station - 忠孝東路走九遍+每次都想呼喊你的名字 - Live

忠孝東路走九遍+每次都想呼喊你的名字 - Live

Chung Hsiao East Road Nine Times + Every Time I Want to Call Your Name - Live

这城市满地的纸屑

The city is full of confetti

风一刮像你的妩媚

The wind blows like your charm

我经过的那一间鞋店

I passed by that shoe store

却买不到你爱的那双鞋

But I couldn't buy the shoes you loved

黄灯了人被赶过街

The yellow light, people are being driven across the street

我累的摊坐在路边

I'm tired and sitting on the side of the road

看着一份爱有头无尾

Looking at a love with no beginning or end

你有什么感觉

How do you feel

耳听见的每首歌曲都有我的悲

Every song I hear is filled with my sadness

眼看见的每个昨天都有你的美

Every yesterday I see is filled with your beauty

哦忠孝东路走九遍

Oh, Chung Hsiao East Road, nine times

脚底下踏着曾经你我的点点

My feet are stepping on the memories of you and me

我从日走到夜心从灰跳到黑

I walked from day to night, my heart went from gray to black

我多想跳上车子离开伤心的台北

I want to get on a car and leave the sad Taipei

忠孝东路走九遍

Chung Hsiao East Road, nine times

穿过陌生人潮搜寻你的脸

I searched for your face through the unfamiliar crowd

有人走的匆忙有人爱的甜美

Some people walked in a hurry, some people loved sweetly

谁会在意擦肩而过的心碎

Who would care about the broken heart passing by

偶然在街上遇见你

I случайно met you on the street

是那迷人的模样

It was that charming look

看你从眼前走过

I saw you walk past me

我却看不见你

But I couldn't see you

令我怀念的发梢

The hair that I miss

每次都想呼喊你的名字

Every time I want to call your name

告诉你心中的话

Tell you what's in my heart

面对面看着你的眼睛

Looking into your eyes face to face

不再追寻你的背影

No longer chasing your back