Текст и перевод песни Power Station - 遠遠的淚

我以為 這個世界 只有明天
喧囂能 掩蓋一切 孤獨滋味
只有在 黑夜白天 接縫邊緣
滲一絲 迅速風乾 寂寞的鹹

平行時空 在你生活那邊
有過什麼姿態 什麼色彩扮演
在我這邊 夢裡無聲吶喊過千萬遍
除了想念 我什麼都不會

若你我 重逢可以 早個幾年
我是否 可以打敗 自以為是 所有的虛偽
抽屜裡 那些相片 已一層灰
不敢碰 都是遠遠 的淚

平行時空 在你生活那邊
有過什麼姿態 什麼色彩扮演
在我這邊 夢裡無聲吶喊過千萬遍
除了想念 我什麼都不會

若你我 重逢可以 早個幾年
我是否 可以打敗 自以為是 所有的虛偽
抽屜裡 那些相片 已一層灰
不敢碰 都是遠遠 的淚
遠遠 的淚

轉身以後 我隱約
夢見你也流過遠遠的淚

抽屜裡 那些相片 已一層灰
不敢碰 世界兩邊 遠遠的淚

夢裡面 我留住你 再早一天
也留住 無數明天 沒有眼淚 也沒有後悔
不願醒 不願面對 午夜時分
你和我 流著遠遠 的淚

Я думал, что в этом мире есть только завтрашний день
Шум и суета могут скрыть все одиночество
Только на грани дня и ночи
Источает намек на соленый привкус одиночества, который быстро высыхает на воздухе

Параллельное время и пространство находятся на стороне вашей жизни
В какой позе и цвете вы когда-либо играли?
Я беззвучно кричал в своих снах тысячи раз
Ничего не знаю, но скучаю по мне.

Если мы с вами встретимся снова, это может произойти на несколько лет раньше
Могу ли я победить все лицемерие самодовольства
Фотографии в ящике стола серые
Слезы на расстоянии, если ты не осмелишься прикоснуться к нему

Параллельное время и пространство находятся на стороне вашей жизни
В какой позе и цвете вы когда-либо играли?
Я беззвучно кричал в своих снах тысячи раз
Ничего не знаю, но скучаю по мне.

Если мы с вами встретимся снова, это может произойти на несколько лет раньше
Могу ли я победить все лицемерие самодовольства
Фотографии в ящике стола серые
Слезы на расстоянии, если ты не осмелишься прикоснуться к нему
Слезы издалека

Обернувшись, я смутно
Мне снилось, что ты тоже проливаешь слезы где-то далеко

Фотографии в ящике стола серые
Не смей прикасаться к слезам далеко отсюда, на обоих концах света.

Во сне я оставлю тебя на день раньше.
Завтра не будет ни слез, ни сожалений.
Не желая просыпаться, не желая встречать полночь
Ты и я проливаем слезы далеко отсюда