Powfu feat. Raynadayz & Kinshii - Life Is Changing - перевод текста песни на французский

Life Is Changing - raynadayz , Kinshii , Powfu перевод на французский




Life Is Changing
La vie change
You can say that I changed, love
Tu peux dire que j'ai changé, mon amour
You can say that I changed, love
Tu peux dire que j'ai changé, mon amour
And you'd be right, oh oh
Et tu aurais raison, oh oh
You can say that I changed, love
Tu peux dire que j'ai changé, mon amour
You can say that I changed, love
Tu peux dire que j'ai changé, mon amour
And you'd be right
Et tu aurais raison
Now I agree, with everything you're saying
Maintenant je suis d'accord avec tout ce que tu dis
You're not wrong, my life is going through changes
Tu n'as pas tort, ma vie traverse des changements
(My life is going through changes)
(Ma vie traverse des changements)
All these girls trying to talk, I ignore them
Toutes ces filles qui essaient de me parler, je les ignore
Trust me, you're the only on I adore, yeah
Crois-moi, tu es la seule que j'adore, oui
(You're the only on I adore, yeah)
(Tu es la seule que j'adore, oui)
You know I'm no liar, baby look me in my eyes
Tu sais que je ne mens pas, bébé, regarde-moi dans les yeux
Waking up with you is better than a sunrise
Me réveiller avec toi est mieux qu'un lever de soleil
Take our time, we're alright, sipping slow, like it's green tea
Prenons notre temps, on va bien, on sirote lentement, comme du thé vert
Got you by my side, but promise you it won't be easy
Je t'ai à mes côtés, mais je te promets que ce ne sera pas facile
Changes don't mean shit, stay with you until the end
Les changements ne veulent rien dire, je resterai avec toi jusqu'à la fin
This journey that I'm on, gonna walk holding your hand
Ce voyage que j'entreprends, je vais le parcourir en tenant ta main
You can talk to me, if you ever get scared
Tu peux me parler si jamais tu as peur
The future's looking bright, and we're almost there
L'avenir s'annonce radieux et nous sommes presque arrivés
You can say that I changed, love
Tu peux dire que j'ai changé, mon amour
(You can say, you can say)
(Tu peux dire, tu peux dire)
You can say that I changed, love
Tu peux dire que j'ai changé, mon amour
(You can say, you can say)
(Tu peux dire, tu peux dire)
And you'd be right, oh oh
Et tu aurais raison, oh oh
(And you'd be right, yeah)
(Et tu aurais raison, oui)
You can say that I changed, love
Tu peux dire que j'ai changé, mon amour
(You can say, you can say)
(Tu peux dire, tu peux dire)
You can say that I changed, love
Tu peux dire que j'ai changé, mon amour
(You can say, you can say)
(Tu peux dire, tu peux dire)
And you'd be right
Et tu aurais raison
(And you'd be right)
(Et tu aurais raison)
It get's tough, sometimes, girl you know that
C'est difficile parfois, ma chérie, tu sais ça
I won't leave I swear I've got your back
Je ne partirai pas, je te le jure, j'ai ton dos
Keep me close, and know that I trust you
Tiens-moi près et sache que j'ai confiance en toi
Change can't warp the bond between us two
Le changement ne peut pas déformer le lien entre nous deux
And that's facts, keep it straight, no cap now
Et c'est un fait, garde ça en tête, pas de mensonges maintenant
Take the first chance, first way outta this town
Prenons la première chance, la première façon de sortir de cette ville
When we're old, we can sit around and reminisce the past
Quand nous serons vieux, nous pourrons nous asseoir et nous remémorer le passé
Skating down the street and meeting at the cul-de-sac
Patiner dans la rue et se rencontrer dans l'impasse
Sorry for the things I said and what I tried to do
Désolé pour les choses que j'ai dites et ce que j'ai essayé de faire
I messed up, I admit to that and own up to the truth
J'ai merdé, je l'avoue et j'assume la vérité
Rough patches come and go, but just know we'll see them through
Les périodes difficiles vont et viennent, mais sache que nous les traverserons
And laugh about it in the end the tale of me and you
Et nous en rirons à la fin, l'histoire de toi et moi
You can say that I changed, love
Tu peux dire que j'ai changé, mon amour
(You can say, you can say)
(Tu peux dire, tu peux dire)
You can say that I changed, love
Tu peux dire que j'ai changé, mon amour
(You can say, you can say)
(Tu peux dire, tu peux dire)
And you'd be right, oh oh
Et tu aurais raison, oh oh
(And you'd be right, yeah)
(Et tu aurais raison, oui)
You can say that I changed, love
Tu peux dire que j'ai changé, mon amour
(You can say, you can say)
(Tu peux dire, tu peux dire)
You can say that I changed, love
Tu peux dire que j'ai changé, mon amour
(You can say, you can say)
(Tu peux dire, tu peux dire)
And you'd be right
Et tu aurais raison
(And you'd be right)
(Et tu aurais raison)
You can say that I changed, love
Tu peux dire que j'ai changé, mon amour
You can say that I changed, love
Tu peux dire que j'ai changé, mon amour
And you'd be right, oh oh
Et tu aurais raison, oh oh
You can say that I changed, love
Tu peux dire que j'ai changé, mon amour
(You can say, you can say)
(Tu peux dire, tu peux dire)
You can say that I changed, love
Tu peux dire que j'ai changé, mon amour
(You can say, you can say)
(Tu peux dire, tu peux dire)
And you'd be right
Et tu aurais raison
(And you'd be right)
(Et tu aurais raison)





Авторы: Isaiah Jehoshaphat Faber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.