Pr. Lucas feat. Samuel Rahmé - Pintor do Mundo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pr. Lucas feat. Samuel Rahmé - Pintor do Mundo




Pintor do Mundo
Le peintre du monde
Quem pintou o mundo?
Qui a peint le monde ?
Quem escolheu a cor?
Qui a choisi la couleur ?
Fez o sol amarelo
A fait le soleil jaune
Pôs o verde na floresta
A mis le vert dans la forêt
E o vermelho em uma flor
Et le rouge dans une fleur
Quem pintou o mundo?
Qui a peint le monde ?
Quem escolheu os tons?
Qui a choisi les tons ?
Fez a noite escura
A fait la nuit sombre
Desenhou a clara lua
A dessiné la lune claire
Misturando o que era bom
En mélangeant ce qui était bon
O maior Pintor do mundo
Le plus grand peintre du monde
Está pintando a minha história
Est en train de peindre mon histoire
E ela não tinha cor
Et elle n'avait pas de couleur
A cruz foi o píncel do Autor
La croix a été le pinceau de l'Auteur
O maior Pintor do mundo
Le plus grand peintre du monde
Está pintando a minha história
Est en train de peindre mon histoire
Ele assinou a obra que sou eu
Il a signé l'œuvre que je suis
E na assinatura está escrito: Deus
Et dans la signature, il est écrit : Dieu
Quem pintou o mundo?
Qui a peint le monde ?
Quem escolheu a cor?
Qui a choisi la couleur ?
Fez o sol amarelo
A fait le soleil jaune
Pôs o verde na floresta
A mis le vert dans la forêt
E o vermelho em uma flor
Et le rouge dans une fleur
Quem pintou o mundo?
Qui a peint le monde ?
Quem escolheu os tons?
Qui a choisi les tons ?
Fez a noite escura
A fait la nuit sombre
Desenhou a clara lua
A dessiné la lune claire
Misturando o que era bom
En mélangeant ce qui était bon
O maior Pintor do mundo
Le plus grand peintre du monde
Está pintando a minha história
Est en train de peindre mon histoire
E ela não tinha cor
Et elle n'avait pas de couleur
A cruz foi o píncel do Autor
La croix a été le pinceau de l'Auteur
O maior Pintor do mundo
Le plus grand peintre du monde
Está pintando a minha história
Est en train de peindre mon histoire
Ele assinou na obra que sou eu
Il a signé dans l'œuvre que je suis
E na assinatura está escrito: Deus
Et dans la signature, il est écrit : Dieu
Pintou minha vida com o sangue derramado
Il a peint ma vie avec le sang versé
Pintou minhas vestes com o branco da santidade
Il a peint mes vêtements avec le blanc de la sainteté
Pintou o meu interior com Sua glória
Il a peint mon intérieur avec Sa gloire
Ele pintou minha vida
Il a peint ma vie
Pintou minha vida com o sangue derramado
Il a peint ma vie avec le sang versé
Pintou minhas vestes com o branco da santidade
Il a peint mes vêtements avec le blanc de la sainteté
Pintou o meu interior com Sua glória
Il a peint mon intérieur avec Sa gloire
O maior Pintor do mundo
Le plus grand peintre du monde
Está pintando a minha história
Est en train de peindre mon histoire
E ela não tinha cor
Et elle n'avait pas de couleur
A cruz foi o píncel do Autor
La croix a été le pinceau de l'Auteur
O maior Pintor do mundo
Le plus grand peintre du monde
Está pintando a minha história
Est en train de peindre mon histoire
Ele assinou a obra que sou eu
Il a signé l'œuvre que je suis
E na assinatura está escrito: Deus
Et dans la signature, il est écrit : Dieu
O maior Pintor do mundo
Le plus grand peintre du monde
Está pintando a minha história
Est en train de peindre mon histoire
E ela não tinha cor
Et elle n'avait pas de couleur
A cruz foi o píncel do Autor
La croix a été le pinceau de l'Auteur
O maior Pintor do mundo
Le plus grand peintre du monde
Está pintando a minha história
Est en train de peindre mon histoire
Ele assinou na obra que sou eu
Il a signé dans l'œuvre que je suis
E na assinatura está escrito: Deus
Et dans la signature, il est écrit : Dieu





Авторы: Pr. Lucas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.