Текст и перевод песни Pr. Lucas - Ostras Feridas

Ostras Feridas

Quem te vê por fora
Não tem ideia do tamanho
Que você é por dentro
Não sabe a grandeza da história
Que Deus está escrevendo
Talvez nem você mesmo tem ideia disso tudo

Quem te vê agora
Com a lente do presente
Julga todo o teu fracasso
Mas sabe aquela promessa
Que Deus fez no passado
Está chegando o tempo
O que Deus falou vai se cumprir
Só não desista agora

Ostras felizes não fazem jóias
Só quando feridas enfeitam a história
Assim é a vida de quem é fiel
Ferido na terra com jóias no céu
Ramos podados produzem mais flor
Só um pouco de tempo e volta a cor
Ligado a videira verá sua paz
Enquanto te ferem você cresce mais

Quem te vê por fora
Não tem ideia do tamanho
Que você é por dentro
Nem sabe a grandeza da história
Que Deus está escrevendo
Talvez nem você mesmo tenha ideia disso tudo

Quem te vê agora
Com a lente do presente
Julga todo o teu fracasso
Mas sabe aquela promessa
Que Deus fez no passado
Está chegando o tempo
O que Deus falou vai se cumprir
Só não desista agora

Ostras felizes não fazem jóias
Só quando feridas enfeitam a história
Assim é a vida de quem é fiel
Ferido na terra com jóias no céu
Ramos podados produzem mais flor
Só um pouco de tempo e volta a cor
Ligado a videira verá sua paz
Enquanto te ferem você cresce mais

Não desista, não pare, fiel é quem te prometeu
É só confiar em Deus
É só confiar
Não desista, não pare, fiel é quem te prometeu
É só confiar em Deus
É só confiar

Ostras felizes não fazem jóias
Só quando feridas enfeitam a história
Assim é a vida de quem é fiel
Ferido na terra com jóias no céu
(Ramos podados produzem mais flor)
Só um pouco de tempo e volta a cor
Ligado a videira verá sua paz
Enquanto te ferem você cresce mais

Huîtres Blessées

Ceux qui te voient de l'extérieur
N'ont aucune idée de l'immensité
Que tu es de l'intérieur
Ne connaissent pas la grandeur de l'histoire
Que Dieu écrit
Peut-être que toi-même tu n'as aucune idée de tout cela

Ceux qui te voient maintenant
Avec la lentille du présent
Jugent tous tes échecs
Mais tu sais cette promesse
Que Dieu a faite dans le passé
Le temps arrive
Ce que Dieu a dit va s'accomplir
Ne renonce pas maintenant

Les huîtres heureuses ne font pas de bijoux
C'est seulement quand les blessures embellissent l'histoire
C'est comme ça la vie de celui qui est fidèle
Blessé sur terre avec des bijoux au ciel
Les branches taillées produisent plus de fleurs
Un peu de temps et la couleur revient
Attaché à la vigne, tu verras ta paix
Alors qu'on te blesse, tu grandis encore plus

Ceux qui te voient de l'extérieur
N'ont aucune idée de l'immensité
Que tu es de l'intérieur
Ne connaissent pas la grandeur de l'histoire
Que Dieu écrit
Peut-être que toi-même tu n'as aucune idée de tout cela

Ceux qui te voient maintenant
Avec la lentille du présent
Jugent tous tes échecs
Mais tu sais cette promesse
Que Dieu a faite dans le passé
Le temps arrive
Ce que Dieu a dit va s'accomplir
Ne renonce pas maintenant

Les huîtres heureuses ne font pas de bijoux
C'est seulement quand les blessures embellissent l'histoire
C'est comme ça la vie de celui qui est fidèle
Blessé sur terre avec des bijoux au ciel
Les branches taillées produisent plus de fleurs
Un peu de temps et la couleur revient
Attaché à la vigne, tu verras ta paix
Alors qu'on te blesse, tu grandis encore plus

Ne renonce pas, n'arrête pas, celui qui te l'a promis est fidèle
Il suffit de faire confiance à Dieu
Il suffit de faire confiance
Ne renonce pas, n'arrête pas, celui qui te l'a promis est fidèle
Il suffit de faire confiance à Dieu
Il suffit de faire confiance

Les huîtres heureuses ne font pas de bijoux
C'est seulement quand les blessures embellissent l'histoire
C'est comme ça la vie de celui qui est fidèle
Blessé sur terre avec des bijoux au ciel
(Les branches taillées produisent plus de fleurs)
Un peu de temps et la couleur revient
Attaché à la vigne, tu verras ta paix
Alors qu'on te blesse, tu grandis encore plus