Pra(Killa'Gramm) feat. Kerry Force - Кроме слов - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pra(Killa'Gramm) feat. Kerry Force - Кроме слов




Кроме слов
Beyond Words
Praa...
Praa...
Praa...
Praa...
Kerry Force
Kerry Force
И я здесь тоже, да (от души, чисто)
And I'm here too, yeah (from the soul, purely)
Точно от души
Definitely from the soul
Кроме слов
Beyond words
Туши свет, я взорвусь по-быстрому и приду
Turn off the lights, I'll explode quickly and come back
Люблю сердцем, люблю тихо, люблю одну
I love with my heart, I love quietly, I love one
Если ко дну, то один, если тону - спаси
If to the bottom, then alone, if I drown - save me
Тут от души за спасибо в года и зимы
Here from the soul for thank you in years and winters
Помню номер её сим, значит не просто так
I remember her SIM card number, so it's not just like that
И где меня носило ранее уже не важно
And where I was worn before is no longer important
Постель тёплая и с утра в хате бардак
The bed is warm and in the morning the house is a mess
На столе завтрак, запах твой меня мажет
Breakfast on the table, your scent smears me
Бывает страшно без тебя и за тебя
Sometimes it's scary without you and for you
Я называл тебя плохо, это всё любя
I called you bad, it's all loving
Ни дня без мысли о самой чистой, единственной
Not a day without thinking about the purest, the only one
Числа не имеют смысла, я рисую искрами
Numbers have no meaning, I draw with sparks
Искренне кистью, где угодно выскажусь
Sincerely with a brush, I will speak out anywhere
Пусть небо будет синим, а смерть быстрой
Let the sky be blue and death be swift
Жизнь бурной, люди не эгоистами
Life is stormy, people are not egoists
Близкие здоровыми и тогда мы выстоим
Close ones are healthy and then we will survive
Каждому желаю найти свою пристань
I wish everyone to find their own pier
Найти мисс, ту самую, и на ней виснут
Find a miss, the one, and hang on her
Ту что будет любить твои привычки и бороду
The one who will love your habits and beard
С ней постоянно, с ней за руку по городу
With her constantly, with her hand in hand around the city
А эти чувства не заменить словами
And these feelings cannot be replaced with words
Оба в пламени, горят месяцами
Both are on fire, burning for months
Звезды светят местами, ночами
Stars shine in places, at night
Тем, кто любит и любим, изначально
For those who love and are loved, initially
А эти чувства не заменить словами
And these feelings cannot be replaced with words
Оба в пламени, горят месяцами
Both are on fire, burning for months
Звезды светят местами, ночами
Stars shine in places, at night
Тем, кто любит и любим, изначально
For those who love and are loved, initially
А я привязана к нему как-то по-особенному
And I'm attached to him somehow in a special way
Бывало от других лишь на раны солью
There used to be only salt on the wounds from others
А от него тепло рук, нежность касаний губ
And from him the warmth of hands, the tenderness of touching lips
Тихий сердца стук в ухо, значит вместе утро
A quiet heartbeat in the ear, so it's morning together
Снова с ним, снова чувство эйфории
With him again, again a feeling of euphoria
Наполняет тело теплом и запах кофеина
Fills the body with warmth and the smell of caffeine
Значит кофе в постель от самого любимого
So coffee in bed from the most beloved
Самого нужного, ты, если что, прости меня
The most needed, you, if anything, forgive me
За мою ревность временами, за каждое нет
For my jealousy at times, for every no
Ты мой самый яркий свет, лови момент
You are my brightest light, catch the moment
Я твое имя люблю настолько сильно и чисто
I love your name so much and purely
Что боль разлуки была бы невыносима
That the pain of separation would be unbearable
Не скажу отпусти, не скажу, что разлюбила
I won't say let go, I won't say that I stopped loving
Скажу лишь, что наши дети будут красивыми
I will only say that our children will be beautiful
Самыми чистыми, самыми любимыми, светлыми
The purest, most beloved, bright
Если ты сойдешь с пути, я все равно пойму где ты
If you go astray, I will still understand where you are
Кроме слов!
Beyond words!
Неважно где, главное вместе спою тебе песню
It doesn't matter where, the main thing is to sing a song for you together
Сложно отпускать даже на день, молчу о неделях
It's hard to let go even for a day, I'm silent about weeks
И наше число первое, ты помнишь
And our first number, you remember
Новый год нам подарил подарок и даже больше
New Year gave us a gift and even more
Мы с Pra вам дарим улыбку и чистоту слов в куплетах
We with Pra give you a smile and the purity of words in verses
Будьте верными тем, кто в вас верит
Be faithful to those who believe in you
И каждый день ждет вас дома и целует крепко
And every day waits for you at home and kisses you tightly
Это не жара, а пекло, пусть не сгорит став пеплом
This is not heat, but hell, let it not burn down to ashes
А эти чувства не заменить словами
And these feelings cannot be replaced with words
Оба в пламени, горят месяцами
Both are on fire, burning for months
Звезды светят местами, ночами
Stars shine in places, at night
Тем, кто любит и любим, изначально
For those who love and are loved, initially
А эти чувства не заменить словами
And these feelings cannot be replaced with words
Оба в пламени, горят месяцами
Both are on fire, burning for months
Звезды светят местами, ночами
Stars shine in places, at night
Тем, кто любит и любим, изначально
For those who love and are loved, initially
Killa'Gramm, Kerry Force
Killa'Gramm, Kerry Force
Читаем меж строк
We read between the lines
Это - Кроме слов
This is - Beyond Words





Авторы: максим иньков, дмитрий станкевич, денис блуда, карина новотутова


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.