Текст и перевод песни Pra(Killa'Gramm) - Цербер

Цербер

Кого-то кусали, били, потом груз на качели.
Проси прощения,- не буду! Тварь, еалом в щебень.

Но мы ходили гордо среди шавок- ищеек,
Тут нападали сзади, грызли грубую шею.
И хоть мог я уложить этих гнилых в траншею,
Но опасался чего-то, по ходу, словить вшей их.

Чую сырой воздух,
Мне рвали пальцы, костья, били в ноздри.
Я терял мозг, скулил, приходила осень.
Приходила, сука, ты, но снова морозец.

Я будто перевернул восьмерку,
Мой верный друг, как ни странно, оказался шестеркой.
Я делал чертежи, схемы, потом сносил их стеркой,
Думал, бегу по воде, оказалось по стеклам.

Я разрывался, не мог разобраться внутри.
Строил судьбу, пытался, мысленно делил на три.
Имел достаточно, но в сердце точно пару было,
Что не забыть при амнезии, они мои нарывы.

Я был как клоун, плясал на виду за еду.
Раньше деньги, слава, спиртное, дурь.
Но бог умеет осадить с двух ног ударом в грудь.
То на плаву порой, порой хочется утонуть.

Я был глуп и мой шершавый язык был длинным,
Хвастался, дурак, об открытых и выпитых винах.
Кому-то делал больно до диких истерик,
Сейчас больно мне смотреть на вас с чистой пастели.

У меня был свой дом, но не было денег.
Я был грязным псом, с шерстью, как грязный веник.
Меня редко кто гладил, я назло людям гадил.
Били ногами, я любитель синяков и ссадин.

И пусть мне за все это стыдно,
Кто-то домой возьмет, накормит пирогом с повидлом.
А может усыпят, или захотят пришить,
Но я пес, мне поуй, а вам с этим еще жить.

Бежала собака, под дождем мокла,
Просила поесть, но вы гасили окна.
Хотела дружить, но вы её боялись.
Это беззубый пес, его болезнь - зависть.

Бежала собака, под дождем мокла,
Просила поесть, но вы гасили окна.
Хотела дружить, но вы её боялись.
Это беззубый пес, его болезнь - зависть.

Cerberus

Some were bitten, beaten, then weight on the swing.
Beg for forgiveness, - I won't! Creature, face-first into rubble.

But we walked proudly among the mutts and sniffer dogs,
Here they attacked from behind, gnawing at my rough neck.
And even though I could've laid these rotten ones in a trench,
I was afraid of something, like catching their lice.

I smell the damp air,
They tore my fingers, bones, punched my nostrils.
I was losing my mind, whining, autumn came.
You came, bitch, but frost again.

It's like I flipped the eight,
My loyal friend, strangely enough, turned out to be a six.
I made drawings, diagrams, then erased them with an eraser,
Thought I was running on water, turned out to be on glass.

I was torn apart, couldn't figure it out inside.
Building my destiny, trying, mentally dividing it by three.
Had enough, but in my heart there were definitely a couple,
That can't be forgotten with amnesia, they are my abscesses.

I was like a clown, dancing in plain sight for food.
Used to be money, fame, booze, dope.
But God knows how to knock you down with a blow to the chest.
Sometimes afloat, sometimes I want to drown.

I was stupid and my rough tongue was long,
I bragged, fool, about open and drunk wines.
I hurt someone to the point of wild hysterics,
Now it hurts me to look at you from a clean bed.

I had my own house, but I had no money.
I was a dirty dog, with fur like a dirty broom.
Rarely anyone petted me, I spitefully shit on people.
They kicked me, I'm a lover of bruises and abrasions.

And even though I'm ashamed of all this,
Someone will take me home, feed me a pie with jam.
Or maybe they'll put me to sleep, or they'll want to sew me up,
But I'm a dog, I don't give a damn, and you still have to live with it.

The dog ran, got wet in the rain,
Asked for food, but you turned off the lights.
She wanted to be friends, but you were afraid of her.
This is a toothless dog, his disease is envy.

The dog ran, got wet in the rain,
Asked for food, but you turned off the lights.
She wanted to be friends, but you were afraid of her.
This is a toothless dog, his disease is envy.