Текст и перевод песни Ludmila Ferber - Os Sonhos Voltaram

Os Sonhos Voltaram

Você, aflita e arrojada
Alma cansada, desamparada
Você de espírito abatido
Que sabe o que é depressão
Que já sofreu rejeição
O Senhor te chamou
Será que você pode ouvir
Os dias da tua humilhação
Estão chegando ao fim
De agora em diante não se viverá
Daquelas migalhas que caem no chão
É hoje o começo de um novo tempo de cura e restituição
Os sonhos voltaram
Os sonhos voltaram. (Eu sinto)
Os sonhos voltaram. (Sobre a minha vida)
Os sonhos voltaram. (Voltaram)
Você, aflita e arrojada
Alma cansada, desamparada
Você de espírito abatido
Que sabe o que é depressão
Que já sofreu rejeição
O Senhor te chamou
Será que você pode ouvir
Os dias da tua humilhação
Estão chegando ao fim
De agora em diante não se viverá
Daquelas migalhas que caem no chão
É hoje o começo de um novo tempo de cura e restituição
Os sonhos voltaram.
Os sonhos voltaram. (Eu sei, eu sinto, eu sei)
Os sonhos voltaram. (Voltaram, voltaram)
Os sonhos voltaram. (Eu te digo, eu profetizo, eu sei...)
Esse é o tempo sobre a tua vida
De agora em diante não se viverá
Daquelas migalhas que caem no chão
É hoje o começo de um novo tempo de cura e restituição
Os sonhos voltaram.
Os sonhos voltaram. (Voltaram, voltaram)
Os sonhos voltaram; Os Sonhos de Deus,
(Sobre a tua vida) a capacidade de sonhar voltou
Os sonhos voltaram, os sonhos voltaram
Os sonhos voltaram, os sonhos voltaram
Os sonhos voltaram
(Volte a sorrir, volte a cantar
Porque os sonhos voltaram.)

Les Rêves Sont Revenus

Toi, angoissée et audacieuse
Âme fatiguée, abandonnée
Toi à l'esprit abattu
Qui connais la dépression
Qui a déjà subi le rejet
Le Seigneur t'a appelée
Peux-tu l'entendre ?
Les jours de ton humiliation
Touchent à leur fin
Dorénavant, tu ne vivras plus
De ces miettes qui tombent au sol
Aujourd'hui est le début d'un nouveau temps de guérison et de restitution
Les rêves sont revenus
Les rêves sont revenus. (Je sens)
Les rêves sont revenus. (Sur ma vie)
Les rêves sont revenus. (Ils sont revenus)
Toi, angoissée et audacieuse
Âme fatiguée, abandonnée
Toi à l'esprit abattu
Qui connais la dépression
Qui a déjà subi le rejet
Le Seigneur t'a appelée
Peux-tu l'entendre ?
Les jours de ton humiliation
Touchent à leur fin
Dorénavant, tu ne vivras plus
De ces miettes qui tombent au sol
Aujourd'hui est le début d'un nouveau temps de guérison et de restitution
Les rêves sont revenus.
Les rêves sont revenus. (Je sais, je sens, je sais)
Les rêves sont revenus. (Ils sont revenus, ils sont revenus)
Les rêves sont revenus. (Je te le dis, je prophétise, je sais...)
C'est le temps pour ta vie
Dorénavant, tu ne vivras plus
De ces miettes qui tombent au sol
Aujourd'hui est le début d'un nouveau temps de guérison et de restitution
Les rêves sont revenus.
Les rêves sont revenus. (Ils sont revenus, ils sont revenus)
Les rêves sont revenus; Les rêves de Dieu,
(Sur ta vie) la capacité de rêver est revenue
Les rêves sont revenus, les rêves sont revenus
Les rêves sont revenus, les rêves sont revenus
Les rêves sont revenus
(Sourire à nouveau, chanter à nouveau
Car les rêves sont revenus.)