Ludmila Ferber - Nos Rios do Espírito - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ludmila Ferber - Nos Rios do Espírito




Nos Rios do Espírito
В реках Духа
Existem águas, existem rios
Есть воды, есть реки
Celestiais do Espírito Santo de Deus
Небесные, от Духа Святого Бога
Derramados sem limites sobre nós
Изливающиеся безгранично на нас
Nos rios do Espírito
В реки Духа
Eu quero mergulhar
Я хочу погрузиться
Preciso que a força dessas águas
Мне нужна сила этих вод,
Me levem a entrar mais profundo
Чтобы они увели меня глубже
Nesta dimensão eu vou
В этом измерении я буду
Este é o meu lugar
Это моё место
Nesta dimensão eu vou
В этом измерении я буду
Este é o meu lugar
Это моё место
Tenho sede destas águas, Deus
Жажду этих вод, Боже,
Refrigeram minha alma, Deus
Они охлаждают мою душу, Боже,
Limpam a poeira que peguei
Смывают пыль, что я собрала
Nos desertos onde atravessei
В пустынях, что пересекла
Quantas vezes estas águas se misturam
Сколько раз эти воды смешиваются
Com as lágrimas que derramo no clamor
Со слезами, что я проливаю в молитве
Quantas vezes nestes rios deixo as cargas
Сколько раз в этих реках я оставляю ношу
E alivio a dor junto a ti (Senhor)
И облегчаю боль рядом с Тобой (Господь)
Senhor
Господь
Nos rios do Espírito
В реки Духа
Eu quero mergulhar
Я хочу погрузиться
Preciso que a força destas águas
Мне нужна сила этих вод,
Me levem a entrar mais profundo
Чтобы они увели меня глубже
Nesta dimensão eu vou
В этом измерении я буду
Este é o meu lugar
Это моё место
Nesta dimensão eu vou
В этом измерении я буду
Este é o meu lugar
Это моё место
Tenho sede dessas águas, Deus
Жажду этих вод, Боже,
Refrigeram minha alma, Deus
Они охлаждают мою душу, Боже,
Limpam a poeira que peguei
Смывают пыль, что я собрала
Nos desertos onde atravessei
В пустынях, что пересекла
Quantas vezes estas águas se misturam
Сколько раз эти воды смешиваются
Com as lágrimas que derramo no clamor
Со слезами, что я проливаю в молитве
Quantas vezes nestes rios deixo as cargas
Сколько раз в этих реках я оставляю ношу
E alivio a dor junto a ti, Senhor
И облегчаю боль рядом с Тобой, Господь
Tenho (sede destas águas, Deus) eu tenho
Жажду (этих вод, Боже) я жажду
Eu tenho sede, Deus
Я жажду, Боже,
(Refrigeram minha alma) Deus
(Охлаждают мою душу) Боже
(Limpam a poeira que) peguei
(Смывают пыль, что) я собрала
Nos desertos onde atravessei
В пустынях, что пересекла
Quantas vezes estas águas se misturam
Сколько раз эти воды смешиваются
Com as lágrimas que derramo no clamor
Со слезами, что я проливаю в молитве
Quantas vezes nestes rios deixo as cargas
Сколько раз в этих реках я оставляю ношу
E alivio a dor junto a ti, Senhor
И облегчаю боль рядом с Тобой, Господь
(Senhor)
(Господь)
Nada pode me deter
Ничто не может меня остановить
Dentro dos teus rios de unção e de poder
В Твоих реках помазания и силы
(Nada pode me deter) nada pode me deter
(Ничто не может меня остановить) ничто не может меня остановить
Dentro dos teus rios de unção e de poder
В Твоих реках помазания и силы
Nada pode me deter
Ничто не может меня остановить
Nada pode me deter
Ничто не может меня остановить
Nos teus rios de poder
В Твоих реках силы
De unção e de poder
Помазания и силы
Nada pode nos deter
Ничто не может нас остановить
Mergulhados nos rios da unção e do poder
Погружённых в реки помазания и силы
Do Espírito Santo de Deus
Духа Святого Бога





Авторы: Ludmila Murias Ferber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.