G Maane - Prabh Deep перевод на немецкий

G Maane

Loka de uttey hass hass ke
Kahraab hoeya apna mera kamm
Chall chall
Kine kehn saanu naal saade chal
Par mai denda nahio fuck (fuck!)
Ethe mukdi aa gal
Jiss cheez chi ni paisa
Us cheez toh mai vakh
Aa ley chak
Sachi gal kara muh te
Ethe haq di kamayi den wale boht ghat (kyuki)
Industry ch baethey vade vade chor
Paise di gal te krde ne gall gol mol (mai?)
Mai fuck dava na do
Fuck fuck bola do vaar
Fuck censor board
Panj mahine baad kadeya dubara fer gana
Mahine baad appa tufaan leke ana
Mahine baad aapa fer tour te aa jana
Wapis aake tainu samjhauna, ki?

Mai hun dena naio fuck tainu
Pasand nahio gana? Kar band ainu
Dimag leh tu khol
Mann da eh chor
Boley sachey bol tainu ki?

Ehna di gallan aandu pandu
Bolne de G, par G maane gandu
Ehna di gallan aandu pandu
Bolne de G, par G maane gandu
Ehna di gallan aandu pandu
Bolne de G, par G maane gandu
Ehna di gallan aandu pandu
Bolne de G, par G maane gandu

Akha khol ke mai hauli hauli
Thale vekh chala, khada kalla
Mai va khush na kar gallan
Kar kuch aaye na samjh
Jaake puch apne ghardeya toh
Kidda kamaya jaunda
Paise naale izzat

Naam kama le na kar fikar
Kar zikar ohna sabda
Jo sigge naal zameen te
Khamb lagan toh baad
Hilda zameer ve
Maar ke udari
Banda lag janda paar
Bhul janda apni haar
Kayde anusaar
Eh gal boht galat
Par kinnu rehnda yaad
Jit da swaad
Muh te lag jaave
Kaudi lagdi aa haar
Banda hojawe bekar
Sachi jit hundi haar ch
Sikhan nu milda
Te sikh kre vaar hun
Man da ni rab ch
Mai mann'da va kam ch
Kaka kann band kr
Dhyaan de tu kam ch
Kyuki

Ehna di gallan aandu pandu
Bolne de G, par G maane gandu
Ehna di gallan aandu pandu
Bolne de G, par G maane gandu
Ehna di gallan aandu pandu
Bolne de G, par G maane gandu
Ehna di gallan aandu pandu
Bolne de G, par G maane gandu
Mai kya!

G Bedeutet

Indem ich über Leute lachte, lachte
Habe ich meine eigene Arbeit ruiniert
Los, los
Wie viele sagen mir, komm mit uns
Aber ich geb keinen Fick (fuck!)
Damit hat sich's
Von Dingen, in denen kein Geld steckt
Von diesen Dingen halte ich mich fern
Da hast du's
Ich sage die Wahrheit ins Gesicht
Die, die hier für ehrliche Arbeit zahlen, sind sehr wenige (denn)
In der Industrie sitzen große, große Diebe
Wenn es ums Geld geht, reden sie um den heißen Brei (ich?)
Ich geb' keinen einzigen Fick
Ich sage zweimal Fuck Fuck
Fick den Zensurrat
Nach fünf Monaten wieder einen Song rausgebracht
Nach einem Monat bringen wir einen Sturm
Nach einem Monat gehen wir wieder auf Tour
Komm zurück und erklär dir, was?

Ich geb' jetzt keinen Fick auf dich
Magst den Song nicht? Mach ihn aus
Mach deinen Kopf frei
Gib zu, dass dein Herz diebisch ist
Spricht wahre Worte zu dir, was?

Deren Gerede ist Quatsch und Unsinn
Nennen sich G, aber G bedeutet Arschloch
Deren Gerede ist Quatsch und Unsinn
Nennen sich G, aber G bedeutet Arschloch
Deren Gerede ist Quatsch und Unsinn
Nennen sich G, aber G bedeutet Arschloch
Deren Gerede ist Quatsch und Unsinn
Nennen sich G, aber G bedeutet Arschloch

Ich öffne langsam die Augen
Schaue nach unten, stehe allein
Ich bin glücklich, rede keine
Tu etwas, wenn du's nicht verstehst
Geh und frag deine Eltern
Wie man verdient
Geld und dazu Respekt

Verdien dir einen Namen, mach dir keine Sorgen
Erwähne all jene
Die mit dir am Boden waren
Nachdem man Flügel bekommt
Wackelt das Gewissen
Nach dem Abheben
Landet man drüben
Vergisst seine eigene Niederlage
Laut den Regeln
Ist das sehr falsch
Aber wer erinnert sich daran?
Der Geschmack des Sieges
Wenn er erst am Mund klebt
Schmeckt die Niederlage bitter
Man wird nutzlos
Wahrer Sieg liegt in der Niederlage
Man lernt daraus
Und der Lernende schlägt jetzt zu
Ich glaube nicht an Gott
Ich glaube an Arbeit
Junge, mach die Ohren zu
Konzentrier dich auf die Arbeit
Denn

Deren Gerede ist Quatsch und Unsinn
Nennen sich G, aber G bedeutet Arschloch
Deren Gerede ist Quatsch und Unsinn
Nennen sich G, aber G bedeutet Arschloch
Deren Gerede ist Quatsch und Unsinn
Nennen sich G, aber G bedeutet Arschloch
Deren Gerede ist Quatsch und Unsinn
Nennen sich G, aber G bedeutet Arschloch
Ich sagte!