Tajurba - Prabh Deep перевод на немецкий

Tajurba

Class-Sikh toh baneya mai raja
Vajaunde oh vaja, vajauna mai band
Soney te chadje suhaga je saamne tu aja
Mai dur kra tere vehem

Class-Sikh toh baneya mai raja
Vajaunde oh vaja, vajauna mai band
Soney te chadje suhaga je saamne tu aja
Mai dur kra tere vehem

Aukhe saukhe miley mainu mauke
Pokhran de Pandava vang atom bamb da leyaya kehar
Ronde ronde aye c mere toh hun hassdene mere bina
Mera v aun wala ve time
Goli Jedi lagni aa mainu ohdi lagni aa boli
Toli saari chad aya piche, kudrat samjhe boli
Meri kholi vich kuwa ve, asman ch rangoli
Dna mai change kita lagi thodi der
Mai galli da c kutta hun jungle da va sher
Gid-dda Di toli nu mai kalley kra dher
Mere naal rehnde jede, karde ne aish kyuki kaafi aa daler

Kahani mai sunna
Mai boleya jhuth
Na c mai kutta na hi mai sher
Mai maali c pehla
Paudeya nu denda c pani
Oh vadde hoke bange paed
Eh baandar je saaley fad k daali
Mere hi karam da khaunde ne ber
Sabnu khawadanga
Sabnu bachalanga
Ehda hi hundi rahe mehar

Chaala challa
Rah mera khul gaya, meri hun game
Chaala challa
Rah vich aayi na mai kardanga dher
Chaala challa
Rah mera khul gaya, meri hun game
Chaala challa
Rah vich aayi na mai kardanga dher

Nazar kamzor ve
Par dikhe mainu dur tak (bharm)
Nazar kamzor ve
Mainu dikhe tu ghoor da (bhram)
Nazar kamzor ve
Par dikhe mainu dur tak (bharm)
Nazar kamzor ve
Mainu dikhe tu ghoor da (bhram)
Daler c pehla paiseya te shaurat nu rajj k khawaya (Ooo)
Samaaja de khed vich nafrat ne rishteya nu agg te bithaya(Ooo)
Gussey vich aake izzat de khyaal ne shaitan nu bulaya(Ooo)
Maryada de khed vich inayat di vajha toh tajurba bhulaya(bhram ve sab)

Kahani mai sunna
Mai boleya jhuth
Na c mai kutta na hi mai sher
Mai maali c pehla
Paudeya nu denda c pani
Oh vadde hoke bange paed
Eh baandar je saaley fad k daali
Mere hi karam da khaunde ne ber
Sabnu khawadanga
Sabnu bachalanga
Ehda hi hundi rahe mehar

Chaala challa
Rah mera khul gaya, meri hun game
Chaala challa
Rah vich aayi na mai kardanga dher
Chaala challa
Rah mera khul gaya, meri hun game
Chaala challa
Rah vich aayi na mai kardanga dher

Erfahrung

Vom Schüler wurde ich zum König
Sie spielen Musik, ich spiele aus
Gold wird noch schöner, wenn du kommst
Ich vertreibe deine Illusionen

Vom Schüler wurde ich zum König
Sie spielen Musik, ich spiele aus
Gold wird noch schöner, wenn du kommst
Ich vertreibe deine Illusionen

In guten und schlechten Zeiten bekam ich Chancen
Wie die Pandavas in Pokhran, die die Atombombe zündeten
Die weinten, lachen jetzt ohne mich
Meine Zeit kommt auch noch
Die Kugel wird mich treffen, ihr Wort wird mich treffen
Die ganze Gruppe kam hinterher, die Natur verstand die Botschaft
In meiner Hütte ist ein Brunnen, am Himmel ein Rangoli
Ich habe meine DNA für eine Weile verändert
Ich war ein Straßenhund, jetzt bin ich ein Dschungelkönig
Ich mache die Hyänengruppe zu einem Haufen
Die bei mir bleiben, leben gut, denn sie haben genug Mut

Hör meine Geschichte
Ich sagte Lügen
Ich war weder Hund noch Löwe
Ich war früher ein Gärtner
Gab den Pflanzen Wasser
Sie wuchsen zu großen Bäumen
Diese Affen zerstörten die Äste
Essen die Früchte meiner Arbeit
Ich werde alle füttern
Ich werde alle retten
So bleibt immer Gnade

Geh weiter
Mein Weg ist frei, jetzt ist mein Spiel
Geh weiter
Auf dem Weg werde ich keinen Haufen machen
Geh weiter
Mein Weg ist frei, jetzt ist mein Spiel
Geh weiter
Auf dem Weg werde ich keinen Haufen machen

Schwache Augen
Aber ich sehe weit (Illusion)
Schwache Augen
Ich sehe deinen Blick (Illusion)
Schwache Augen
Aber ich sehe weit (Illusion)
Schwache Augen
Ich sehe deinen Blick (Illusion)
Früher verschwendete ich Geld und Ruhm (Ooo)
Im Spiel der Gesellschaft hasste und verbrannte ich Beziehungen (Ooo)
In Wut rief der Gedanke an Ehre den Teufel (Ooo)
Im Spiel der Würde vergaß ich die Lektion der Gnade (Alles Illusion)

Hör meine Geschichte
Ich sagte Lügen
Ich war weder Hund noch Löwe
Ich war früher ein Gärtner
Gab den Pflanzen Wasser
Sie wuchsen zu großen Bäumen
Diese Affen zerstörten die Äste
Essen die Früchte meiner Arbeit
Ich werde alle füttern
Ich werde alle retten
So bleibt immer Gnade

Geh weiter
Mein Weg ist frei, jetzt ist mein Spiel
Geh weiter
Auf dem Weg werde ich keinen Haufen machen
Geh weiter
Mein Weg ist frei, jetzt ist mein Spiel
Geh weiter
Auf dem Weg werde ich keinen Haufen machen