Текст и перевод песни Prabh Gill - Think Once (Remix)

Think Once (Remix)

Well, you don't know!
It's your boy Roach Killa Along side Prabh Gill
Mixsingh!

Kyon kardi na feel mere pyar nu
Haye ni aida tadfauni ae kyon yaar nu

Mr. International, All around the world

Oh tainu raahan vich dakkan
Gall dil di main dassan
Mainu ho gaya ae tere na' pyar ni

Zara soch mutiyare, Munda kahton gedi mare
Haye ni tere piche, Aidan baar baar ni
Zara soch mutiyare, Munda kahton gedi mare
Haye ni tere piche, Aidan baar baar ni

Haan kar la tu zara, Mere dil da khayal ni
Aina sohna munda chad, Kihdi tainu baahl ni
(Aina sohna munda chad, Kihdi tainu)
Haan kar la tu zara, Mere dil da khayal ni
Aina sohna munda chad, Kihdi tainu

Ho sachi ho gaya main shock
Baaki kittiyan block
Tainu vekheya jadon da pehli vaar ni
Zara soch mutiyare, Munda kahton gedi mare
Haye ni tere piche, Aidan baar baar ni
Zara soch mutiyare, Munda kahton gedi mare
Haye ni tere piche, Aidan baar baar ni

Yo! girl, you look so good, good
Girl you look so fine, fine
Since the day that I met you Girl
You been up on my mind, mind

Girl your body got me buzzin', buzzin'
Everything about you I love it, love it
Hips to the lips you're perfect 10
Billo don't worry about nothin', ha!

Baby, I'm livin' a dream, dream
Munda ta tera shokeen, keen
You're beautiful just like a rose
Your picture on my screen

Your eyes getting me drunk
Sadda connection like Coke and RUM
Sit on the beach and watch the sun
Baby, I wanna say you're the one

Paindi ae raat Mainu aunde ne dream tere
Chalde ne saah, Haye ni sahan ton ae tu nede
(Chalde ne saah Haye ni saahan ton ae)
Paindi ae raat Mainu aunde ne dream tere
Chalde ne saah, Haye ni sahan ton ae tu nede

Kyon ehda kardi treat, Tainu kahe Daljit
Teri akh da main ho gaya shikaar ni

Zara soch mutiyare, Munda kahton gedi mare
Haye ni tere piche, Aidan baar baar ni

Zara soch mutiyare, Munda kahton gedi mare
Haye ni tere piche, Aidan baar

MIXSINGH.

Réfléchis une fois (Remix)

Eh bien, tu ne sais pas !
C’est ton garçon Roach Killa aux côtés de Prabh Gill
Mixsingh !

Pourquoi ne sens-tu pas mon amour ?
Oh, mon amour, pourquoi es-tu si incertain ?

Monsieur International, partout dans le monde

Oh, je t’appelle sur le chemin
Je te dis tout de mon cœur
Je suis tombé amoureux de toi

Réfléchis un peu, mon amour, d’où vient cet homme qui se promène ?
Oh, mon amour, je suis toujours derrière toi
Réfléchis un peu, mon amour, d’où vient cet homme qui se promène ?
Oh, mon amour, je suis toujours derrière toi

Dis oui, mon amour, fais attention à mon cœur
Un homme aussi beau, qui ne t’attirera pas ?
(Un homme aussi beau, qui ne t’attirera pas ?)
Dis oui, mon amour, fais attention à mon cœur
Un homme aussi beau, qui ne t’attirera pas ?

Oh, j’ai vraiment été choqué
Les autres sont bloqués
Quand je t’ai vue pour la première fois
Réfléchis un peu, mon amour, d’où vient cet homme qui se promène ?
Oh, mon amour, je suis toujours derrière toi
Réfléchis un peu, mon amour, d’où vient cet homme qui se promène ?
Oh, mon amour, je suis toujours derrière toi

Yo ! ma chérie, tu es si belle, belle
Ma chérie, tu es si élégante, élégante
Depuis le jour où je t’ai rencontrée, ma chérie
Tu es dans mon esprit, esprit

Ma chérie, ton corps me donne des frissons, des frissons
Tout en toi, je l’aime, je l’aime
Des hanches aux lèvres, tu es un 10 parfait
Billo, ne t’inquiète de rien, ha !

Bébé, je vis un rêve, un rêve
Cet homme est fou de toi, fou
Tu es belle comme une rose
Ta photo sur mon écran

Tes yeux me font planer
Notre connexion comme du Coca et du rhum
Assis sur la plage et regardant le soleil
Bébé, je veux te dire que tu es la seule

La nuit, je rêve de toi
Je respire, oh, mon amour, tu es plus basse que le souffle
(Je respire, oh, mon amour, tu es plus basse que le)
La nuit, je rêve de toi
Je respire, oh, mon amour, tu es plus basse que le souffle

Pourquoi tu me traites comme ça, mon Daljit ?
Je suis tombé amoureux de tes yeux

Réfléchis un peu, mon amour, d’où vient cet homme qui se promène ?
Oh, mon amour, je suis toujours derrière toi

Réfléchis un peu, mon amour, d’où vient cet homme qui se promène ?
Oh, mon amour, je suis toujours

MIXSINGH.