Текст и перевод песни Praga Khan - Dreamcatcher

Dreamcatcher

No one can see me in my dreamsWhen I explore my inner spaceship
Passing through the gate of time
No one can hear me in my sleep
I'm lifting off into a dream
Decomposing

I leave a message on my wall
So they can trance me when I fall
Into the blindness of the night
I check the motion of the wheel
Inhale the perfume of the steel
To my amazement I can fly

And when I open up my eyes
I see a landscape, a thousand colours
Shining down on me

I'm diving down into a lake
Look for the secret of the snake
Swallow the liquid of delight
A spiral staircase in my room
Shows me the way up to the moon
There's chocolate dripping from the roof

No one can see me in my dreams
When I explore my inner spaceship
Passing through the gate of time
No one can hear me in my sleep
I'm lifting off into a dream
Decomposing

And when I open up my eyes
I see a landscape, a thousand colours
Shining down on me

Ловец снов

Никто не видит меня в моих снах, Когда я исследую свой внутренний космический корабль,
Проходя сквозь врата времени.
Никто не слышит меня во сне,
Я взлетаю во сне,
Растворяясь.

Я оставляю сообщение на своей стене,
Чтобы ты могла вывести меня из транса, когда я упаду
В слепоту ночи.
Я проверяю движение колеса,
Вдыхаю аромат стали.
К моему изумлению, я могу летать.

И когда я открываю глаза,
Я вижу пейзаж, тысячи цветов,
Сияющих на меня.

Я ныряю в озеро,
Ищу секрет змеи,
Проглатываю жидкость наслаждения.
Винтовая лестница в моей комнате
Показывает мне путь на Луну.
С крыши капает шоколад.

Никто не видит меня в моих снах,
Когда я исследую свой внутренний космический корабль,
Проходя сквозь врата времени.
Никто не слышит меня во сне,
Я взлетаю во сне,
Растворяясь.

И когда я открываю глаза,
Я вижу пейзаж, тысячи цветов,
Сияющих на меня.