Текст и перевод песни Praga Khan - Keep the Dream Alive

Keep the Dream Alive

They're trying to keep the dream alive
She talks in her sleep
About the secrets that she keeps
About the lovers that she hides
Telling him a thousand lies
Talking bullshit every day
About the bills he has to pay
She's the torture in his life
Keeps his credit card alive

They're trying to keep the dream alive

She drives him insane
Knows no guilt, she knows no shame
Spends his money with a flair
Of a multimillionaire
Turns his life into a soap
Puts his neck into a rope
Paints a target on his back
Always ready to attack
They're trying to keep the dream alive

They're trying to keep the dream alive

Сохраняя мечту

Мы пытаемся сохранить мечту,
Ты говоришь во сне
О секретах, что хранишь,
О любовниках, что скрываешь,
Говоря мне тысячи лжи.
Несёшь чушь каждый день
О счетах, что я должен оплачивать.
Ты - пытка в моей жизни,
Поддерживаешь в тонусе мою кредитку.

Мы пытаемся сохранить мечту.

Ты сводишь меня с ума,
Не знаешь вины, не знаешь стыда.
Транжиришь мои деньги с размахом
Мультимиллионера.
Превращаешь мою жизнь в сериал,
Накидываешь петлю мне на шею.
Рисуешь мишень у меня на спине,
Всегда готовая к атаке.
Мы пытаемся сохранить мечту.

Мы пытаемся сохранить мечту.