Praga Khan - Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Praga Khan - Time




Time
Время
So many tears I've cried,
Так много слез я пролил,
So many words inside plague me, they plague me.
Так много слов внутри терзают меня, терзают меня.
So many times I've seen the clouds roll
Так много раз я видел, как плывут облака,
So many times I've felt this rage inside.
Так много раз я чувствовал эту ярость внутри.
Now that the time has come to recall,
Теперь, когда пришло время вспомнить,
All the souls that were made.
Все души, что были созданы.
Tear down the past which once blood burned my eyes,
Разрушить прошлое, которое когда-то кровью жгло мои глаза,
That worked night and day.
Которое работало день и ночь.
All of the chances we've had now fade into the sky.
Все наши шансы теперь растворяются в небе.
All that's left say good-bye.
Все, что осталось сказать прощай.
Now the clouds are folding in, I feel the pressure
Теперь облака сгущаются, я чувствую давление
From deep within.
Изнутри.
As I gaze to the mountains below, I feel the
Когда я смотрю на горы внизу, я чувствую, как
Last tree fall down, as they all fall down.
Падает последнее дерево, как они все падают.
Reach out for one last touch of love.
Протяни руку для последнего прикосновения любви.
My message drowned in blood.
Мое послание утонуло в крови.
Senses increase three times in trust.
Чувства усиливаются втрое в доверии.
If I can't go on, will you be there?
Если я не смогу продолжать, будешь ли ты рядом?
If I can't foresee changes beloved seed,
Если я не могу предвидеть перемен, возлюбленное семя,
Centuries change for twice left inside memories might,
Века меняются для того, что дважды осталось внутри памяти,
Now the time has come.
Теперь пришло время.
Once, the only one I knew was the one
Когда-то единственный, кого я знал, был тот,
That claimed to be the friendly voice to speak.
Кто утверждал, что он дружелюбный голос, чтобы говорить.
Now that Mother Mary's gone now,
Теперь, когда Матери Марии больше нет,
What's left, where will it go?
Что осталось, куда это денется?
Pray for me son,
Молись за меня, сын,
Pray for me son,
Молись за меня, сын,
Pray for me son,
Молись за меня, сын,
Pray for me son,
Молись за меня, сын,
I've run out of time...
У меня кончилось время...
Time...
Время...
Time...
Время...
Time...
Время...





Авторы: Praga Khan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.