Текст и перевод песни Prager Handgriff - Höhenangst

Höhenangst

Totenstille, denk nicht daran, Schweißausbruch, der Druck steigt an
Schau nicht hinab, nicht über den Rand, die Furcht ist groß, ein
Angstzustand
Höhenangst
Dieses Gefühl ist dir bekannt, vertreibst du nicht mit deinem Verstand
Schwindelgefühl
Diese Phobie bringt dich fast um, lässt dich nicht los, du kämpfst darum
Starke Beklemmung in der Brust, du schaffst es nicht, doch du musst
Höhenangst
Du meinst du fällst und es ist aus, in die weite Ferne schreist du es heraus
Höhenangst
Halt mich, halt mich fest, freier Fall in die Tiefe hinab
Halt mich, halt mich fest, Höhenangst und Höllenfahrt
Halt mich, halt mich fest, Schwindelgefühl und Atemnot
Halt mich, halt mich fest, keine Adaption, der Kollaps droht

Vertige

Silence de mort, n'y pense pas, transpiration, la pression monte
Ne regarde pas en bas, pas au-delà du bord, la peur est grande, un
État d'angoisse
Vertige
Ce sentiment te est familier, tu ne le chasses pas avec ton esprit
Sensation de vertige
Cette phobie te fait presque mourir, ne te laisse pas partir, tu te bats pour cela
Une forte oppression dans la poitrine, tu n'y arrives pas, mais tu dois
Vertige
Tu penses que tu tombes et que c'est fini, tu le cris à l'infini
Vertige
Tiens-moi, tiens-moi fort, chute libre dans l'abîme
Tiens-moi, tiens-moi fort, vertige et descente infernale
Tiens-moi, tiens-moi fort, sensation de vertige et essoufflement
Tiens-moi, tiens-moi fort, aucune adaptation, l'effondrement menace