Ráže 24.7 (feat. Rest) - Prago Union , Rest перевод на немецкий

Ráže 24.7 (feat. Rest)

Tak hele, my dva si teďka něco vyjasníme
Zavři za sebou ty dveře, takhle ne, zvenku, jak cože?

Asis nekoukal do kalendáře, dneska je nasranýho
Tzn. vstal jsem hodně špatnou nohou
A jsem tu abych ji vrazil do zadku tvýho
Takže den D, žádnej plán B, znáš to ne?

Jak si kdo ustele, tak si taky lehne
Ale v tu chvíli ještě není jasný, co zjevné bude až ve dne
V přesně takovýhle dny nejdu ani do koupelny bez helmy
Učešu se věšákem, hodim na sebe kafe, ustelu si na podlaze

A střepy nejsou zas až takový štěstí, když ti trčej v noze
Dneska bych neměl jezdit tágem ale rovnou Sanitkou
Nebo pohřebním vozem
Jdu ven a každýho, kdo má nervy
Říct mi dobrej den, vraždim pohledem

Serou mě všichni a všechno, cuká mi oko
A beat mi neladí, proto brázdim štrýt
Tak co je, co je moc je moc
Mam toho minimalne dost, šprajc na štorc

Jsem v ráži celej tejden, budík ze mě má dobrej den
Okolnosti po mně jdou, nevim co mi provedou
Všechno je proti mně a bojovat s tim nejde
Nejde se ani schovat, neuteču sám před sebou

Jsem v ráži celej tejden, budík ze mě má dobrej den
Okolnosti po mně jdou, nevim co mi provedou
Všechno je proti mně a bojovat s tim nejde
Nejde se ani schovat, neuteču před sebou

Kámo, já jsem 24-7 v ráži
Nemam dobrej tejden, tak uhněte mi sráči
Na čele mám nápis - nechoď se mnou do války
Až mě uvidíš, ani nemusíš číst mezi řádky

V hlavě tiká bomba právě odstřihnul si dráty
Rozvážíme grátis rappery na skládky
Ve tvejch rýmech nejsou žádný nálezy, jen ztráty
Asis nečet nevhazujte reklamu do schránky

Moje slova strhnou tvoje, zmrde, jako závit
Z jedný jediný dávky je okamžitej návyk
Přestaňte se trápit, nenávist je zlá bitch
Nemuč rap, nemůže za to, že máš krámy

Tvý hádky jsou pohádkový ak dva roky prázdnin
Texty plný sraček jako bys měl roky zácpy
Jednim slovem vrátim tě zpátky do mámy
Chceš bejt jeden z milionum

Máš to mít, vrátim tě do táty
Když tě vycáká pod UV lampou budeš zářit
Zapomeň na airbagy a pásy
Dej tam plnej plyn, pošli to rovnou ze skály
Vymažu tě z mapy a už nebude mě srát nic

Jsem v ráži celej tejden, budík ze mě má dobrej den
Okolnosti po mně jdou, nevim co mi provedou
Všechno je proti mně a bojovat s tim nejde
Nejde se ani schovat, neuteču sám před sebou

Jsem v ráži celej tejden, budík ze mě má dobrej den
Okolnosti po mně jdou, nevim co mi provedou
Všechno je proti mně a bojovat s tim nejde
Nejde se ani schovat, neuteču před sebou

Před sebou, před sebou, před sebou, před sebou
Před sebou, před sebou, před sebou, před sebou
Před sebou, před sebou, před sebou, před sebou
Před sebou, před sebou, před sebou a před tebou

Před ženou, před celou, před dcerou, před melou
Před středou, před slevou, před střelou, před změnou
Před kterou, před celou, před dědou
Co moje myšlenky předvedou, wack MC's těžko poberou

Kaliber 24.7 (feat. Rest)

Also pass auf, wir zwei klären jetzt mal was.
Schließ die Tür hinter dir, aber nicht so, von außen, wie bitte?

Hast wohl nicht in den Kalender geschaut, heute ist der Tag des Wutausbruchs.
Das heißt, ich bin mit dem falschen Fuß aufgestanden.
Und ich bin hier, um ihn dir in den Hintern zu treten.
Also Tag X, kein Plan B, du weißt schon, oder?

Wie man sich bettet, so liegt man.
Aber in dem Moment ist noch nicht klar, was erst am Tag offensichtlich wird.
An genau solchen Tagen gehe ich nicht mal ins Bad ohne Helm.
Ich kämme mich mit einem Kleiderbügel, schütte mir Kaffee über, mache mein Bett auf dem Boden.

Und Scherben sind nicht so ein Glück, wenn sie dir im Fuß stecken.
Heute sollte ich nicht mit dem Taxi fahren, sondern gleich mit dem Krankenwagen.
Oder dem Leichenwagen.
Ich gehe raus und jeden, der die Nerven hat,
mir einen guten Tag zu wünschen, ermorde ich mit Blicken.

Mich nerven alle und alles, mein Auge zuckt.
Und der Beat stimmt nicht, deshalb durchstreife ich die Straßen.
Was ist los, was zu viel ist, ist zu viel.
Ich habe mindestens genug davon, Stress pur.

Ich bin die ganze Woche in Rage, der Wecker hat seinen Spaß mit mir.
Die Umstände verfolgen mich, ich weiß nicht, was sie mir antun werden.
Alles ist gegen mich und dagegen anzukämpfen geht nicht.
Man kann sich nicht verstecken, ich kann nicht vor mir selbst weglaufen.

Ich bin die ganze Woche in Rage, der Wecker hat seinen Spaß mit mir.
Die Umstände verfolgen mich, ich weiß nicht, was sie mir antun werden.
Alles ist gegen mich und dagegen anzukämpfen geht nicht.
Man kann sich nicht verstecken, ich kann nicht vor mir selbst weglaufen.

Schätzchen, ich bin 24-7 in Rage.
Ich habe keine gute Woche, also verzieht euch, ihr Mistkerle.
Auf meiner Stirn steht: Geh nicht mit mir in den Krieg.
Wenn du mich siehst, musst du nicht mal zwischen den Zeilen lesen.

Im Kopf tickt eine Bombe, habe gerade die Drähte durchtrennt.
Wir liefern Rapper gratis auf Müllhalden.
In deinen Reimen gibt es keine Funde, nur Verluste.
Hast wohl nicht gelesen: Keine Werbung einwerfen.

Meine Worte zerreißen deine, Miststück, wie ein Gewinde.
Von einer einzigen Dosis wird man sofort abhängig.
Hört auf, euch zu quälen, Hass ist eine böse Schlampe.
Misshandle Rap nicht, er kann nichts dafür, dass du deine Tage hast.

Deine Streitereien sind Märchen wie zwei Jahre Ferien.
Texte voller Scheiße, als hättest du seit Jahren Verstopfung.
Mit einem Wort schicke ich dich zurück in Mamas Bauch.
Du willst einer von Millionen sein?

Kannst du haben, ich schicke dich zu Papa zurück.
Wenn er dich unter UV-Licht abspritzt, wirst du leuchten.
Vergiss Airbags und Gurte.
Gib Vollgas, fahr direkt von der Klippe.
Ich lösche dich von der Karte und nichts wird mich mehr nerven.

Ich bin die ganze Woche in Rage, der Wecker hat seinen Spaß mit mir.
Die Umstände verfolgen mich, ich weiß nicht, was sie mir antun werden.
Alles ist gegen mich und dagegen anzukämpfen geht nicht.
Man kann sich nicht verstecken, ich kann nicht vor mir selbst weglaufen.

Ich bin die ganze Woche in Rage, der Wecker hat seinen Spaß mit mir.
Die Umstände verfolgen mich, ich weiß nicht, was sie mir antun werden.
Alles ist gegen mich und dagegen anzukämpfen geht nicht.
Man kann sich nicht verstecken, ich kann nicht vor mir selbst weglaufen.

Vor mir selbst, vor mir selbst, vor mir selbst, vor mir selbst.
Vor mir selbst, vor mir selbst, vor mir selbst, vor mir selbst.
Vor mir selbst, vor mir selbst, vor mir selbst, vor mir selbst.
Vor mir selbst, vor mir selbst, vor mir selbst und vor dir.

Vor der Frau, vor der Zelle, vor der Tochter, vor der Party.
Vor Mittwoch, vor dem Ausverkauf, vor dem Schuss, vor der Veränderung.
Vor welcher, vor der Zelle, vor Opa.
Was meine Gedanken vorführen, können schlechte MCs kaum verstehen.