Prago Union - Matna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Prago Union - Matna




Matna
Matna
Možná jsem línej hajzl, ale nejsem splachovací
Maybe I'm a lazy bastard, but I won't flush.
Když zapomeneš, odkud jdeš, další cesta smysl ztrácí
If you forget where you came from, your next path will lose its meaning.
Pěšky nebo vozem, mrskni vo zem navigací
On foot or by car, just throw your navigation on the ground.
Někdy stačí vyjít ven mezi lidi a budeš se divit ty divy
Sometimes, all you have to do is go out among people, and you will marvel baby.
Každej máme svojí gravitaci
We each have our own gravity.
Tak třeba přitahujou slova
For example, I am drawn to words.
pro změnu přitahuju průsery
For a change, I attract trouble.
Ačkoli o přitažlivosti nás obou by se dalo s úspěchem pochybovat
Although the attractiveness of either of us could successfully be doubted.
Je to přitažený za vlasy
It is far fetched.
A přitom si
And yet we,
Každej sám kopem jámu, do který pak spadnem
Each dig our own hole, into which we then fall.
Znáš to
You know it.
Když chceš bejt hypnotizér, netrénuj sám doma před zrcadlem
If you want to be a hypnotist, don't just practice by yourself in front of a mirror.
Proto si věřim, že se nenamočim
So I believe that I won't get wet.
Přestože je denně těžký věřit vlastním vočim
Even though it is hard to believe my own eyes every day.
Sem veřejným majetkem, patřím všem
I am public property; I belong to everyone.
Budu čímkoliv si budeš přát
I will be whatever you want me to be.
Raperem, básníkem i feťákem
A rapper, a poet, or even a junkie.
Nechoď za mnou s tím, že posloucháš od dětsví
Don't come at me telling me you've been listening to me since you were a kid.
řekni to mí, ta ne a ne poslouchat, i když jsme oba dospělí
Tell that to my mom; she just won't listen to me, even though we're both grown.
Když nemám čas to napsat je zle a srandě basta
When I don't have time to write it, it is terrible, and the party is over.
Raz, dva,
Raz, dwa,
Tři, čtyry minuty, co trvá skladba, v sobě skrejvá hafo dní a nocí prožitejch dlažba
Three, four minutes, the length of a song, hides within it a heap of days and nights that were lived down to the stones.
Jsme ti, kdo nikdy nejsou hlavní asi jako pažba,
We are those who are never that important, like a gunstock,
Pácháme dokonalý zločiny, který jsou hrdelní jak vražda
We commit the perfect crimes, which are as deadly as murder.
říct, že na tom něco smrdí, když jen zapácháme, není pravda,
To say that something stinks on it when we only smell is not true.
Buď jen koukáš, co se děje,
Either you just watch what is happening.
A nebo děješ
Or you make it happen.
Proto to hrnu ve dne v noci levým pruhem pluhem,
That is why I push through day and night in the left lane with a snowplow.
More, nevim, jak to přijde tobě, ale pravděpodobně v obálce s pruhem
Mate, I don't know how it will come to you, but to me, probably in an envelope with a stripe.
šach mat
Checkmate.





Авторы: kato


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.