Текст и перевод песни Prago Union - Normalni lidi

Vzpomeň si na naše první setkání
A řekni mi, co na něm bylo normální? Ten
Bar? My? Náš stav? Nebo snad barmani? Neblázni...
Řeč těla oněměla, ale promile ledy prolomilo.
A dodnes nás to baví,
Když něco není rozbitý, děsí mě představa, že se to spraví.
Proč by sme vůbec
Měli jeden druhýho měnit,
I kdyby sme chtěli,
člověk takovej přece není,
To je přirozený.
Můžeš ovládnout svý stíny, ale jinak jsi to pořád ty v původní znění
A to je skvělý.
Chci originál, co ty?
Dal jsem ti od sebe noty,
To ale neznamená, že bys mě snad měla v hrsti.
Brzdi, v hrsti máš prsty, když zatneš pěsti.
Znáš to rčení o škádlení? S tím se poperem, tak to
Je a nebudem se snad tvářit, že neni?!
Kravaty mi beztak stejně nikdy neslušely...

Řekla,
že by chtěla žít jako normální lidi – vobyčejnej
život, v noci spát, ve dne makat od nevidim do nevidim.
Já na to: "Jsi normální?!"

Ale vona
řekla, že by chtěla žít jako normální lidi – vobyčejnej
život, v noci spát, ve dne makat od nevidim do nevidim.
Já na to: "A ty jsi normální?"

Dokud nás láska nerozdělí...
Dokud nás láska nerozdělí... JO
Dokud nás láska nerozdělí...
Dokud nás láska nerozdělí... aha

Jo. Tak jsem se ti někde zasek
– Zase, zřejmě v Ghettě
Na toaletě - dát si to a letět.
Nebo spíš na baru, b
Lbiny s Joshem anebo s Alýšem, zas chytrý jako prase.
Moje pojetí orientace v čase potřebuje prostor,
S tím počítá se - dík.
Dyť na týhle planetě není nikdo, kdo by mě znal líp.
A aspoň vim,
Jak Tě překvapit, když budu chtít.
Vážně jsem celou noc Štěpánovi za barem říkal, že už musím jít.
Zkrátka nic, co by ti mělo přidělávat starosti.
Nebo čemu bych snad dával přednosti před naší masivní známostí.
Život s tebou je už ze svý podstaty abnormální.
Jsi jako ten jogurt
- Co tě žeru, nemám potíže se zažíváním.
V klídu, já si tě vzbudím až přídu.
Beztak víš, kam si kdyžtak dojít pro můj flígr.
Je to vo tom, víš vo čem?! No ovšem, jednoho boj je druhýho problém.
Nekončej dobře války s něčím světem, ať už
Punkem nebo rapem,
Dyť přece kdyby bylo všechno dokonalý, je to vo ničem, ne?
Ale stopro budem dokonalý rodiče. Amore, karty jsou na stole.
Tak co říkáš?

Řekla, že by chtěla žít jako normální lidi – vobyčejnej
život, v noci spát, ve dne makat vod nevidim do nevidim.
Já na to: "Jsi normální?"
Ale vona
řekla, že by chtěla žít jako normální lidi – vobyčejnej
život, v noci spát, ve dne makat vod nevidim do nevidim.
Já na to: "A ty jsi normální?!"

Jo.
Dokud nás láska nerozdělí...
Dokud nás láska nerozdělí... JO
Dokud nás láska nerozdělí...
Dokud nás láska nerozdělí... aha

Помнишь нашу первую встречу
И скажи мне, что в нем было нормального? Тот
В баре? Мы? Наш статус? Или, может быть, бармены? Не будь глупой...
Язык тела был немым, но лед был сломан.
И по сей день мы наслаждаемся этим,
Когда что-то не сломано, я с ужасом думаю о том, чтобы это починить.
Зачем нам вообще
Они должны были изменить друг друга,
Даже если бы мы хотели,
человек не такой,
Это естественно.
Ты можешь контролировать свои тени, но в остальном это все равно ты
И это здорово.
Я хочу оригинал, а ты?
Я передал тебе записки от меня,
Но это не значит, что я у тебя в руках.
Подожди, у тебя есть пальцы, когда ты сжимаешь кулаки.
Ты знаешь эту поговорку о поддразнивании? Я буду бороться с этим, вот и все.
Это так, и мы не собираемся притворяться, что это не так.!
Я все равно никогда не носил галстуков...

Скажи,
что она хотела бы жить как нормальные люди – в обычной
жизнь, сон ночью, работа днем от "не вижу" до "не вижу".
Я спросил: "Ты нормальный?!"

Но вона
она сказала, что хочет жить как нормальные люди – в обычной
жизнь, сон ночью, работа днем от "не вижу" до "не вижу".
Я спросил: "Ты нормальный?"

Пока любовь не разлучит нас...
Пока любовь не разлучит нас... ДА
Пока любовь не разлучит нас...
Пока любовь не разлучит нас... ага

Да. Так что я застрял с тобой
- Опять же, вероятно, в гетто
В туалете - надевай его и лети.
Или, скорее, в баре, б
Ссориться с Джошем или Элис, снова умная, как свинья.
Моя концепция ориентации во времени нуждается в пространстве,
Это имеет значение - спасибо.
На этой планете нет никого, кто знал бы меня лучше.
И, по крайней мере, вим,
Как удивить тебя, если я захочу.
Я действительно весь вечер в баре говорила Степану, что мне нужно идти.
Не о чем беспокоиться.
Или что я мог бы предпочесть нашему массовому знакомству.
Жизнь с тобой по своей сути ненормальна.
Ты как тот йогурт
- У меня не было никакого несварения желудка с тех пор, как я съел тебя.
Расслабься, я разбужу тебя, когда они придут.
В любом случае, ты знаешь, куда пойти, чтобы забрать мой флаг.
Речь идет, знаешь о чем?! Конечно, борьба одного человека - это проблема другого человека.
Не заканчиваются хорошо войны с чем-то мировым, будь
Панк или рэп,
Если бы все было идеально, это было бы ничто, верно?
Но мы всегда будем идеальными родителями. Амор, карты на столе.
Так что ты скажешь?

Она сказала, что хочет жить как нормальные люди – в обычной
жизнь, сон ночью, работа днем - это то, чего я не вижу, то, чего я не вижу.
Я спросил: "Ты нормальный?"
Но вона
она сказала, что хочет жить как нормальные люди – в обычной
жизнь, сон ночью, работа днем - это то, чего я не вижу, то, чего я не вижу.
Я спросил: "Ты нормальный?!"

Да.
Пока любовь не разлучит нас...
Пока любовь не разлучит нас... ДА
Пока любовь не разлучит нас...
Пока любовь не разлучит нас... ага