Текст и перевод песни Prago Union - RPVM IV

RPVM IV

Čau
Zase jednou
Prago
Nástup postiženého

Tak co, sedí se ti dobře?
Počkej!
Obraz ostrej?
A co mikrofon?
Je on? Zvuk čistej?
Je mi rozumnět tam u tebe nebo si taky nejsi tak uplně jistej

I dál dělám, co umím, takže často jen tak čumím, ale prej čumím celkem hezky
Znáš mě nerdsky, zobák mi narost česky, i když občas trochu z cesty

A tak po ní sázím pětky, žádný drahoty

Někdo dostane kapky, jinýmu kápnu do noty

Každopádnbě netrnu, jestli ti brnknu na strunu

Pokud je pravda ve vínu, chci vědět, co je v tomhle rumu

Jsem tahem míň ve formě, než když bývám vylitý
Můj stylista je barman, páč mě vždycky nejlíp upraví

Abeceda je blok, slovo brok a zásobník zas blok

MCs na to jdou bez koulí a pak se diví, že jsou neplodný

Čas od času chytám flashback, že všech těch rukavic, který jsem nezved
Není to nevděk, jenom ten věčný souboj mezi později a teď hned
Jsme bohatší zas o pár let, tak dej šest

Svět je víc sugar-free, ale já stejně nejsem
O nic blíž k tomu vědět, než jsem byl v sedm, v devět

Dvanáct palců bych zakapal gramců
Tam mezi deskou a jehlou
Mikrofonem a pusou, tam hledej rozdíl mezi mejdanem a nudou
Dvanáct palců bych zakapal gramců
Tam mezi deskou a jehlou
Mikrofonem a pusou, tam najdeš rozdíl mezi citoslovcem a větou

Další rok synem smrti
Potvrzuju na dvojku
Nevím víc, než kdokoliv, jen z toho dělám větší kovbojku
Než začnu mlátit hlavou do zdi, zkusím nejdřív zaklepat
Nijak si nepolepším pohoršováním se nad tím
Když se tvrdne na místě, mozek měkne nemístně
A člověk pak říká něco o něčem, co nikomu nic neříká
Bylo to tady někde nebo o kus dál?
Možná jen o beach vedle, možná jsem vedle já
Možná je děvka, ale určitě ne levná
Žádná cesta není rovná a nejmíň tak tomu se srovnat
Čím blíž jsem k cíli, tím hůř se na něj míří
Kolem víří síly, se kterýma je za těžko bojovat
Bez vrátnýho by každý barák asi spad
A co na to flintci a floutci?
Zvesela trpí, čas od času si čas krátí smrtí
Naštěstí víme, co se sluší, a tak si berem, co nám patří

Dvanáct palců bych zakapal gramců
Tam mezi deskou a jehlou
Mikrofonem a pusou, tam leží rozdíl mezi prázdnotou a hudbou
Dvanáct palců bych zakapal gramců
Tam mezi deskou a jehlou
Mikrofonem a pusou, tam je rozdíl mezi mrtvou a živou vodou

Yo!
Prago 2016
Smrt žije!

Tak mi řekni upřímně, uh, kde děláme chybu?
Co myslíš?
Já myslím, uhm, že nevím
Uhm, musíš, musíš se uvolnit
Jsme v křeči, to je to

RPVM IV

Привет,
снова я,
Prago.
Выход страждущего.

Ну что, удобно тебе?
Погоди!
Картинка чёткая?
А как микрофон?
Работает? Звук чистый?
Меня слышно там у тебя, или ты тоже не совсем уверена?

Я всё ещё делаю, что умею, поэтому часто просто пялюсь, но говорят, пялюсь довольно мило.
Ты знаешь меня, как ботаника, клюв у меня отрос по-чешски, хоть иногда и немного сбиваюсь с пути.

И поэтому по нему ставлю пятёрки, никаких дороговизн.

Кто-то получит взбучку, другому попаду в ноты.

В любом случае, не переживаю, задену ли я твою струну.

Если правда в вине, хочу знать, что в этом роме.

Я на капельку меньше в форме, чем когда бываю под градусом.
Мой стилист — бармен, потому что он всегда меня лучше всех приводит в порядок.

Алфавит — это блок, слово — патрон, а обойма — снова блок.

MC идут на это без яиц, а потом удивляются, что они бесплодны.

Время от времени ловлю флэшбек о всех тех перчатках, которые я не поднял.
Это не неблагодарность, просто вечная борьба между "позже" и "сейчас".
Мы стали богаче ещё на пару лет, так что давай пять!

Мир всё больше без сахара, но я всё равно не
ближе к тому, чтобы знать, чем был в семь, в девять.

Двенадцать дюймов я бы залил граммами
Там, между пластинкой и иглой.
Микрофоном и ртом, там ищи разницу между тусовкой и скукой.
Двенадцать дюймов я бы залил граммами
Там, между пластинкой и иглой.
Микрофоном и ртом, там найдёшь разницу между междометием и предложением.

Ещё один год сыном смерти.
Подтверждаю на бис.
Я не знаю больше, чем кто-либо, просто делаю из этого большее шоу.
Прежде чем начать биться головой о стену, сначала попробую постучать.
Мне не станет лучше от возмущения по этому поводу.
Когда твердеешь на месте, мозг размягчается не к месту.
И человек потом говорит что-то о чём-то, что никому ничего не говорит.
Это было где-то здесь или чуть дальше?
Может, всего лишь на пляж дальше, может, это я не в себе.
Может, и шлюха, но точно не дешёвая.
Никакой путь не бывает ровным, и уж тем более не с этим смириться.
Чем ближе я к цели, тем хуже по ней целюсь.
Вокруг вихрятся силы, с которыми трудно бороться.
Без швейцара любой дом, наверное, рухнет.
А что на это скажут хлыщи и повесы?
Весело страдают, время от времени коротают время смертью.
К счастью, мы знаем, что прилично, и поэтому берём, что нам принадлежит.

Двенадцать дюймов я бы залил граммами
Там, между пластинкой и иглой.
Микрофоном и ртом, там лежит разница между пустотой и музыкой.
Двенадцать дюймов я бы залил граммами
Там, между пластинкой и иглой.
Микрофоном и ртом, там разница между мёртвой и живой водой.

Йо!
Prago 2016
Смерть жива!

Так скажи мне честно, э-э, где мы ошибаемся?
Что думаешь?
Я думаю, хм, что не знаю.
Хм, ты должен, ты должен расслабиться.
Мы в напряжении, вот в чём дело.