Sie reden - Pralla перевод на русский

Sie reden

Rufen an kao bojagi
Um zu fragen wie es einem geht
Doch in Wirklichkeit
Wollen sie nur wissen
Ob du weißt
Was sie hintenrum drehen
Lügen und Täuschung
Ich hab das schon zu oft erlebt
Allein für Geld sind die meisten
Bereit dafür dich zu hintergehen
Selbst der Familie mein Pralla
Kann man heutzutage
Einfach nicht mehr Traun
Ich war immer schon misstrauisch
Ja Mama hatte recht
Wenn sie sagte pass auf
Viel zu oft nicht gehört
Und am Ende des Tages
Da kommen Lügen raus
Spar dir deine Worte
Mir zu sagen
Ich seh heute müde aus
In diesem Leben
Genau von denen enttäuscht
Von denen man es eigentlich
Nicht gedacht hat
Man bleibt schlaflos
Länger wie ne nachtlang
Der Grund warum der Pralla
Schon sehr lange nicht gelacht hat
Heute kann ich Mama gut verstehen
Wenn sie nachts in der Küche
Wieder ganz alleine traurig da sitzt
Ja ist hart wenn du soviele hast
Doch nicht einer für dich da ist
Rufen an kao bojagi
Um zu fragen wie es einem geht
Doch in Wirklichkeit
Wollen sie nur wissen
Ob du weißt
Was sie hintenrum drehen
Lügen und Täuschung
Ich hab das schon zu oft erlebt
Allein für Geld sind die meisten
Bereit dafür dich zu hintergehen
Rufen an kao bojagi
Um zu fragen wie es einem geht
Doch in Wirklichkeit
Wollen sie nur wissen
Ob du weißt
Was sie hintenrum drehen
Lügen und Täuschung
Ich hab das schon zu oft erlebt
Allein für Geld sind die meisten
Bereit dafür dich zu hintergehen
Falsche Liebe mein Pralla
Schlimmer wie echter Hass
Traurig wie sich manche ändern
Hängen mit dir ab und dann zack über Nacht
Bist du auf einmal der Feind
Und hintenrum wird nur gelästert
Sie machen Sehir
Kommen mit Zauber
Ich sag dir aus Erfahrung
Ja die meisten sind krank
Der wer mit der Dunkelheit geht
Der in Dunkelheit lebt
Ja der erste Prophet
Der Verstand
Gott was soll ich tun
Ich kann niemanden Traun
Klopft jemand an der Türe
Mach ich ihm auf
Bin kein Freund der Lüge
Nein so bin ich nicht
Du weißt am besten
So war ich von klein auf
Wenn du es willst
Nimm ich jeden Ellenbogen
Der von der Seite kommt
Und werde darüber nur lachen
Wenn sie mich fallen lassen
Und wenn sie mich weiterhassen
Ja du allein weißt was ich brauch
Rufen an kao bojagi
Um zu fragen wie es einem geht
Doch in Wirklichkeit
Wollen sie nur wissen
Ob du weißt
Was sie hintenrum drehen
Lügen und Täuschung
Ich hab das schon zu oft erlebt
Allein für Geld sind die meisten
Bereit dafür dich zu hintergehen
Rufen an kao bojagi
Um zu fragen wie es einem geht
Doch in Wirklichkeit
Wollen sie nur wissen
Ob du weißt
Was sie hintenrum drehen
Lügen und Täuschung
Ich hab das schon zu oft erlebt
Allein für Geld sind die meisten
Bereit dafür dich zu hintergehen

Они говорят

Звонят, типа, как дела
Чтобы спросить, как жизнь моя
Но на самом деле
Хотят лишь знать,
В курсе ли я,
Что они за моей спиной плетут
Ложь и обман
Я это уж слишком часто видел
Большинство лишь за деньги
Готовы тебя предать, дорогая
Даже семье, мой друг,
В наши дни
Просто нельзя больше верить
Я всегда был недоверчив
Да, мама была права
Когда говорила: "Будь осторожен"
Слишком часто не слушал
И в конце дня
Ложь выходит наружу
Не трать свои слова,
Говоря мне,
Что я сегодня выгляжу усталым
В этой жизни
Разочарован именно теми,
От кого, собственно,
Не ожидал
Остаешься без сна
Дольше, чем одну ночь
Причина, по которой я
Давно не смеялся
Сегодня я хорошо понимаю маму,
Когда она ночью на кухне
Снова сидит совсем одна, грустная
Да, тяжело, когда у тебя так много людей,
Но ни один из них не рядом
Звонят, типа, как дела
Чтобы спросить, как жизнь моя
Но на самом деле
Хотят лишь знать,
В курсе ли я,
Что они за моей спиной плетут
Ложь и обман
Я это уж слишком часто видел
Большинство лишь за деньги
Готовы тебя предать, дорогая
Звонят, типа, как дела
Чтобы спросить, как жизнь моя
Но на самом деле
Хотят лишь знать,
В курсе ли я,
Что они за моей спиной плетут
Ложь и обман
Я это уж слишком часто видел
Большинство лишь за деньги
Готовы тебя предать, дорогая
Фальшивая любовь, мой друг,
Хуже настоящей ненависти
Грустно, как некоторые меняются
Тусуются с тобой, а потом — бац! — за одну ночь
Ты вдруг становишься врагом
И за спиной только сплетничают
Они колдуют,
Приходят с магией
Говорю тебе по опыту
Да, большинство из них больны
Тот, кто ходит с тьмой,
Тот во тьме живет
Да, первый пророк
Разум
Боже, что мне делать?
Я никому не могу верить
Стучится кто-то в дверь —
Я открываю
Не друг лжи
Нет, я не такой
Ты знаешь лучше всех,
Таким я был с детства
Если ты захочешь,
Я приму любой удар локтем,
Который прилетит сбоку,
И буду только смеяться над этим
Когда они меня бросят
И если они продолжат меня ненавидеть
Да, только ты знаешь, что мне нужно
Звонят, типа, как дела
Чтобы спросить, как жизнь моя
Но на самом деле
Хотят лишь знать,
В курсе ли я,
Что они за моей спиной плетут
Ложь и обман
Я это уж слишком часто видел
Большинство лишь за деньги
Готовы тебя предать, дорогая
Звонят, типа, как дела
Чтобы спросить, как жизнь моя
Но на самом деле
Хотят лишь знать,
В курсе ли я,
Что они за моей спиной плетут
Ложь и обман
Я это уж слишком часто видел
Большинство лишь за деньги
Готовы тебя предать, дорогая