Pranav.Wav - Hyperventillating - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pranav.Wav - Hyperventillating




Hyperventillating
Hyperventilation
Lights out when the mic's out
Lumières éteintes quand le micro est coupé
Bout to hit the west coast and hype crowds
Je vais frapper la côte ouest et faire vibrer les foules
Boi I don't need help
Mec, je n'ai pas besoin d'aide
Tryna getting something to write down
J'essaie de trouver quelque chose à écrire
Kids at high school looked down on me
Les gamins du lycée me méprisaient
But they out of sight now
Mais ils sont hors de ma vue maintenant
Oh you wanna go hang out well too late
Oh tu veux sortir, eh bien c'est trop tard
People I meet tend to be two faced
Les gens que je rencontre ont tendance à avoir deux visages
Gotta keep it real,hold up let me rephrase
Je dois rester vrai, attends laisse-moi reformuler
Saying I'm trash but you just got bad taste
Dire que je suis nul mais tu as juste mauvais goût
When I'm in a bad state your bout to catch a bad fade
Quand je suis dans un mauvais état, tu vas te prendre un mauvais vent
Judge my raps,no listen, that's fair race
Juge mes raps, non écoute, c'est une course équitable
Everyone been in a rat race
Tout le monde a été dans une course de rats
Once they see me win they lookin like Woah Vicky, rat face
Une fois qu'ils me voient gagner, ils ressemblent à Woah Vicky, tête de rat
Bars so sick that you just got the flu
Des barres tellement malades que tu viens d'attraper la grippe
They didn't think i would go make it through
Ils ne pensaient pas que je m'en sortirais
Got heat in my jeans like a dryer do
J'ai chaud dans mes jeans comme un sèche-linge
You got lead in your head like a lier do
Tu as du plomb dans la tête comme un menteur
Who knew i ruled in 8 different continents
Qui savait que je régnais sur 8 continents différents
Topilin doctrines,ominous dominance
Doctrines de Topilin, domination de mauvais augure
Incredibly prominent book is a document
Un livre incroyablement important est un document
Sponsor this knowledge i keep all my confidence
Sponsorisez ces connaissances, je garde toute ma confiance
Slaying, been taken, elevation, ain't no complicated
Tuer, être pris, l'élévation, rien de compliqué
Games in which you playin levitating with no hesitation
Des jeux dans lesquels tu joues en lévitation sans hésitation
Rhymes I am makin, constantly waiting for me to escape
Des rimes que je fais, attendant constamment que je m'échappe
And, I'm prayin that ill make it out this cage
Et, je prie pour que je sorte de cette cage
Before i start
Avant que je commence
Hyperventilating
Hyperventilation
Su·per·ca·li·fra·gil·is·tic·ex·pi·a·li·do·cious
Su·per·ca·li·fra·gil·is·tic·ex·pi·a·li·do·cieux
You wouldn't notice me
Tu ne me remarquerais pas
I'm not making no payments
Je ne fais aucun paiement
I'm not signing no papers down those dark games
Je ne signe aucun papier pour ces jeux sombres
I'm banking, my money on other legacies,rest in peace
Je place mon argent sur d'autres héritages, repose en paix
And best you leave, or start testing me
Et tu ferais mieux de partir, ou de commencer à me tester
I'm blessin the prophecy, peace!
Je bénis la prophétie, paix !
I recklessly, step to beats, like a grand slam,god damn Plot twisting entity
Je marche imprudemment, je me dirige vers les rythmes, comme un grand chelem, bon sang, une entité qui retourne l'intrigue
Fed up with my life, I'm agitated beyond belief
Marre de ma vie, je suis agité au-delà de toute croyance
Honestly, I'm not a g, I don't follow, gotta lead
Honnêtement, je ne suis pas un gangster, je ne suis pas, je dois diriger
Talk is cheap. a lot of people are a mockery robbin me
Parler ne coûte rien. Beaucoup de gens sont une parodie qui me vole
Now I'm a demon with my artillery
Maintenant je suis un démon avec mon artillerie
I'm headed to fame and I know it's coming
Je suis en route vers la gloire et je sais que ça arrive
Threats never matter cause most of em only bluffing
Les menaces n'ont jamais d'importance car la plupart d'entre elles ne font que bluffer
Growing up is tough and I still haven't grown accustomed
Grandir est difficile et je ne m'y suis toujours pas habitué
Look in the mirror and I'm so disgusted, lonely from it
Je me regarde dans le miroir et je suis tellement dégoûté, seul à cause de ça
A bi polar, emotion roller coaster
Des montagnes russes bipolaires d'émotions
Like Yoda with the force of aggression
Comme Yoda avec la force de l'agression
Cause I've been sober
Parce que j'ai été sobre
And I hate it
Et je déteste ça
I feel degraded from my past
Je me sens dégradé par mon passé
Isolated fakin like none of it got me sad
Isolé en faisant semblant que rien de tout cela ne m'a rendu triste
But the shame of it all, I'm too invested to quit
Mais la honte de tout cela, je suis trop investi pour abandonner
I reminisce on all the pain that I could never forget
Je me remémore toute la douleur que je n'ai jamais pu oublier
My music burns in the 3rd degree
Ma musique brûle au troisième degré
Skin graft surgery, all of lingering,and disturbing me
Chirurgie de greffe de peau, tout ce qui persiste et me dérange
Hard to see, cause my life is always in emergency
Difficile à voir, car ma vie est toujours en urgence
Wrong skin tone involve you in a burglary
Une mauvaise couleur de peau t'implique dans un cambriolage
Better than crippin
Mieux que de faire le voyou
Never did it
Je ne l'ai jamais fait
Cause dead or sent to prison
Car mort ou envoyé en prison
The definition of ghetto livin
La définition de la vie dans le ghetto
I'm not a killer but I will if you entice me
Je ne suis pas un tueur mais je le ferai si tu m'y incites
Had to join the army, the thought of killing excites me
J'ai m'engager dans l'armée, l'idée de tuer me plaît
Peer pressure is a beast, with the wrong crowd
La pression des pairs est une bête, avec la mauvaise foule
Never been a g, but it's on now
Je n'ai jamais été un gangster, mais ça l'est maintenant
How'd it come to this
Comment en est-on arrivé
Facing a felony
Face à un crime
I take it like a man
Je le prends comme un homme
Never rat while they tell on me
Je ne dénonce jamais personne pendant qu'ils me dénoncent
Interrogation for a day straight, need a lawyer
Interrogatoire pendant une journée entière, j'ai besoin d'un avocat
I'm no informer, the truth can avoid ya
Je ne suis pas un indic, la vérité peut t'éviter
Facts mean more than what they say it is
Les faits sont plus importants que ce qu'ils disent
I'm hoping they find out what day it is
J'espère qu'ils découvriront quel jour on est
Cause god don't reply to no prayers
Car Dieu ne répond à aucune prière
Cause nobody taking the time to answer his
Car personne ne prend le temps de lui répondre





Авторы: Pranav Nagarajan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.