Текст и перевод песни Pranga - Reinkarnasiya
Komada
3 il,
öləli
bir
ildir
3 года
в
коме,
год
в
смерти
Bilirdim,
nə
demişdimsə
çıxacaq
hamısı,
bilirdim
Я
знал,
все,
что
я
сказал,
выйдет
все,
я
знал
Qartal
həminkidir,
qələmin
pasını
silib
qayıdıram
Орел
тот,
я
стираю
ржавчину
с
ручки
и
возвращаюсь
Bakıya
salam
söylə,
de
ki,
morgdakı
adam
dirildi
Скажи
Привет
Баку,
скажи,
что
человек
в
морге
воскрес
Söndür
işıqları,
onsuz
da
əbədi
zülmətdəyik
Выключи
свет,
мы
уже
в
вечной
тьме
Sən
şair
deyilsən,
necə
ki,
erməni
millət
deyil
Ты
не
поэт,
как
армян
не
нация
Kağız,
qələm,
fərqi
yoxdur,
cəbhə
və
ya
sipər
Бумага,
карандаш,
неважно,
фронт
или
щит
Mən
yaraşıram
Bakıya,
necə
ki,
Türkə
müharibə
Я
согласен
в
Баку,
как
турецкая
война
Bu
dəfə
neçə
Şəhidimiz
var,
neçə
can
getdi,
danış?
Сколько
у
нас
мучеников
на
этот
раз,
сколько
душ
ушло,
говорите?
Neçənci
dəfə
kağız
üstündə
Azərbaycan
getdi,
danış?
Сколько
раз
Азербайджан
ходил
на
бумаге,
говори?
Yenə
telekanallarda
gizlədirlərmi
hər
bəlayı
Они
снова
прячутся
на
телеканалах
каждая
беда
Deyirəm
yenə
villadan
Şəhid
çıxmadı
ha,
Kərbəlayi?
Я
говорю,
что
Шехид
не
вышел
из
виллы
снова
ха,
Кербелаи?
Özünüzü
aldatmayın,
keçmirik
epoxadan
Не
обманывайте
себя,
мы
не
проходим
через
эпохи
Mən
sırf
kütlə
sevir
deyə
yazmadım
otdan,
poxdan,
kokadan
Я
писал
не
просто
потому,
что
масса
любит
от
травы,
оспы,
коки
Hə,
Bakıdanam,
küləkdənəm,
küləkli
yerlərdənəm
Да,
я
из
Баку,
я
из
ветра,
я
из
ветреных
мест
Mən
yolundan
dönməyənlərdənəm!
Я-один
из
тех,
кто
не
уклоняется
от
пути
своего!
Zincirleri
köklerinden
ellerinle
kır!
От
корней
цепей
отруби
эллерин!
Sesimi
aç,
adımı
bağır,
elleri
kaldır!
Открой
мой
голос,
выкрикни
мое
имя,
подними
Эллера!
Olmadı,
bacarmadıq,
oyada
bilmədik
bu
xalqı,
bro
Не
было,
мы
не
могли,
мы
не
могли
разбудить
этот
народ,
братан
Dön,
bax
geriyə,
gör
neçə
nəfər
əvvəlki
kimi
qaldı,
bro
Повернись,
посмотри
назад,
посмотри,
сколько
людей
осталось
прежними,
братан
Eybi
yo'
qayıdıram
haqqımı
almağa
Eybi
Yo
' я
возвращаюсь,
чтобы
получить
право
Haqqımı
ver,
haqqına
de
Дай
мне
право,
скажи
мне
право
Bu
yolda
mən
qədər
alnından
axdımı
tər,
taxtımı
ver!
По
этой
дороге
я
потек
по
лбу,
пока
пот,
отдай
мой
трон!
Ölmədim
mən,
hələ
varam
Я
не
умер
я
все
еще
там
Gözü
qara
canavaram
Глаз
черный
монстр
Yazım
töküm
gəlib
apar
Заклинание
кастинг
приходи
и
уходи
Dəli
qanam,
gözümə
bax
Моя
сумасшедшая
кровь,
посмотри
мне
в
глаза
Mikrofunuma
darağı
tax
Наденьте
расческу
на
мой
микрофон
Ta-tat
atax,
qana
bataq
Та-ТАТ
атах,
болото
крови
Rap'də
mən
- ən
ulu
dağ
Я
в
рэпе
- самая
высокая
гора
Sona
qalan
Yalquzaq
Одинокий,
оставшийся
до
конца
"Volya"-nı
ver
mənə
Дай
мне
свою"волю"
Saplasın
hərdən
Пусть
ручка
время
от
времени
Talpası
gəlsin
xaltası
məndə
Пусть
тальпа
придет
сумка
у
меня
Rap
diasporadırsa
Ramil
Səfərovun
baltası
məndə
Если
рэп-это
диаспора,
топор
Рамиля
Сафарова
у
меня
Bas
qaza
bir
də
və
bir
daha
dinlə
ki
Бас-гитара
Слушай
еще
раз
и
еще
раз,
что
Susduğum
illər
uzandı
dillər
Годы
молчания
растянулись
языки
Doldu
səbir
və
oldu
ömür
tən
Это
было
полно
терпение
и
это
было
жизнь
тело
Pranga
rap'ə
görə
çıxdı
qəbirdən
Пранга
вышел
из-за
рэпа
из
могилы
"Mic"-ı
"kalaş"-dır,
qələmi
də
güllə
"Мик
"-это"калаш",
а
карандаш-пуля
Hədəfidir
zirvə,
ki
tələb
edir
illər
Это
цель
саммит,
что
требует
годы
Hələ
bir
də
dinlə
Все
еще
слушай
Qələm
elə
mənə
gərək
hələ
Ручка
мне
нужно
еще
Tələb
elə
vərəq
ələ
gələ
yenə
Требование
такой
лист
приходит
снова
Gəlib
bir
də
belə
qələt
elə
И
вот
пришел
и
сделал
такое
дерьмо
Bilə
bilə
demə
mənə
-
Не
говори
мне,
что
ты
можешь
знать
-
- Kələ
bir
də
rap
eləmə
- Капуста
тоже
не
рэп
Gəla
bunu
dinlə
Давай
послушаем
это
Tələf
olan
illər
Погибшие
годы
Pranga
rap'ə
görə
keçdi
ömürdən
По
словам
пранга
рэпа,
он
ушел
из
жизни
(Ey)
ayağımızın
altını
"KKB"
yoxsa
"illuminati"-mi
qazır
(Эй)
копает
под
нашими
ногами
"ККБ"
или
"иллюминаты"-Ми
Elə
qayıdıram
sanki,
Tupac
türmədə
"Killuminati"-ni
yazır
Как
будто
я
возвращаюсь,
Тупак
пишет
"Killuminati"в
тюрьме
Elə
bil
dirilir
ölülər,
vidalar
sonlara
qarışır
Как
будто
он
воскресает
мертвые,
винты
смешиваются
с
концами
Elə
qayıdıram
elə
bil,
Pranga
tək,
milyonlara
qarşı!
Как
будто
я
возвращаюсь,
Пранга
один,
против
миллионов!
O
"sound"-un
səsini
kəsin,
eləyin
down,
(down)
Отключите
звук
этого"звука",
сделайте
вниз,
(вниз)
"Hi
hat"-larım
Əlinin
"uppercut"-ı,
"knockdown"
"Привет,
шляпа
"-"апперкот
"леди
Али,"нокдаун"
Bu
yeni
bazarda
köhnə
"sound",
Bakıda
Pranga
- asiyada
taun
Старый"
звук
" на
этом
новом
рынке,
Пранга
в
Баку
- азиатская
чума
Pranga
"parental
advisory",
Pranga
Real
Underground
Pranga"
родительская
помощь",
Pranga
Real
Underground
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Javid Amirkhanli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.