Текст и перевод песни Pravada - Свети
Гори,
моя
безумная
звезда,
Burn,
my
crazy
star,
Никогда
не
оставляй
меня
на
полпути.
Never
leave
me
halfway.
Свети!
Там,
видишь,
небо
льётся
через
край?
Shine!
See,
the
sky
is
pouring
over
the
edge?
Пускай!
Лови
его
и
впредь
не
отпускай.
Let
it!
Catch
it
and
don't
let
it
go.
Ярче,
чем
гроза,
пусть
будет
громче
звук,
Brighter
than
a
thunderstorm,
let
the
sound
be
louder,
Нас
выше
облаков
поднимут
миллионы
рук.
Millions
of
hands
will
lift
us
above
the
clouds.
И
ближе,
чем
сейчас
не
будет
никогда,
And
closer
than
now
it
will
never
be,
И
вот
она
моя
мечта:
And
here
is
my
dream:
Я
с
тобой,
пока
живут
твои
воспоминания.
I'm
with
you
while
your
memories
live.
Я
с
тобой,
чтобы
ни
случилось
на
пути.
I'm
with
you
whatever
happens
on
the
way.
Я
с
тобой,
пока
у
нас
двоих
одно
желание.
I'm
with
you
while
we
both
have
the
same
desire.
Об
одном
прошу
тебя:
пожалуйста,
свети!
I
ask
you
for
one
thing:
please,
shine!
Гори,
и
пусть
исчезнет
без
следа
навсегда.
Burn,
and
let
it
disappear
without
a
trace
forever.
Преград
и
остановок
выйдет
срок.
Barriers
and
stops
will
expire.
Звонок.
Неумолимо
движется
вперёд.
The
bell.
It
moves
forward
relentlessly.
Идёт.
И
будет
неизбежен
твой
полёт.
It
goes.
And
your
flight
will
be
inevitable.
Ярче,
чем
гроза,
пусть
будет
громче
звук,
Brighter
than
a
thunderstorm,
let
the
sound
be
louder,
Нас
выше
облаков
поднимут
миллионы
рук.
Millions
of
hands
will
lift
us
above
the
clouds.
И
ближе,
чем
сейчас
не
будет
никогда,
And
closer
than
now
it
will
never
be,
И
вот
она
моя
мечта:
And
here
is
my
dream:
Я
с
тобой,
пока
живут
твои
воспоминания.
I'm
with
you
while
your
memories
live.
Я
с
тобой,
чтобы
ни
случилось
на
пути.
I'm
with
you
whatever
happens
on
the
way.
Я
с
тобой,
пока
у
нас
двоих
одно
желание.
I'm
with
you
while
we
both
have
the
same
desire.
Об
одном
прошу
тебя:
пожалуйста,
свети!
I
ask
you
for
one
thing:
please,
shine!
Прошу
тебя:
пожалуйста,
свети!
I
ask
you:
please,
shine!
Прошу
тебя:
пожалуйста,
свети!
I
ask
you:
please,
shine!
Я
с
тобой,
пока
живут
твои
воспоминания.
I'm
with
you
while
your
memories
live.
Я
с
тобой,
чтобы
ни
случилось
на
пути.
I'm
with
you
whatever
happens
on
the
way.
Я
с
тобой,
пока
у
нас
двоих
одно
желание.
I'm
with
you
while
we
both
have
the
same
desire.
Об
одном
прошу
тебя:
пожалуйста,
свети!
I
ask
you
for
one
thing:
please,
shine!
Об
одном
прошу
тебя:
пожалуйста,
свети;
I
ask
you
for
one
thing:
please,
shine;
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ю. заслонов
Альбом
Свети
дата релиза
03-03-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.