Prayag - Raaste - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Prayag - Raaste




Raaste
Дороги
Tham gayi ye hawa chand v chhup gaya
Ветер стих, луна скрылась,
Raat ki dehsat ka hai nahi khatma
Но страх ночи не утих.
Dil me jo hai khumar din ka hai inyezar
В сердце моем томление, клятвы дня,
Khoj hai manzil kaha rehguza to bata
Ищу я свой путь, путник, подскажи, где он.
Rlakho milenge sapne bhule paraye apne
Тысячи лиц мелькнут, позабытых, чужих, родных,
Dekho hum chal diye kaha
Смотри, мы уже идем, куда - не важно, лишь бы вдвоем.
Karne duniya ko hasil dene khwabo ko manzil
Весь мир покорить, мечтам дать крылья,
Akhir aa gaye hum yaha
Наконец-то мы пришли.
Samne hai manzar aasmaa k upar niche hai sara jaha
Перед нами картина, небеса над нами, под нами целый мир.
Har k jitenge mar k v jee lenge
Побеждая, мы будем жить, даже умерев,
Yaad ayenge sadaa
Нас не забудут никогда.
Hey hay...
Эй...
Raaho k sare patthar raaho se hat gaye has kar
Все камни на дороге сами собой исчезли.
Wo v gaa rahe wahi zubaa
И те, кто смеялся, теперь поют нам вслед:
Karne duniya ko hasil
«Весь мир покорить,
Dene khwabo ko manzil
Мечтам дать крылья,
Aakhir aa gaye hum yaha
Наконец-то мы пришли.»
Kehti h jo dhadkan sunle
Сердце бьется все сильней,
Ay hum ekdum fir badlega ye jaha
Слышишь? Мир перевернется, верь,
Gunjegi awaze jannato sf upar
Голоса зазвучат над небесами,
Usse v aage hai jana
Но нам нужно идти дальше.
Hay hay...
Эй...





Prayag - Chapter One
Альбом
Chapter One
дата релиза
01-05-2009



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.