Prayer - F****D UP (feat. Eredaze) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Prayer - F****D UP (feat. Eredaze)




F****D UP (feat. Eredaze)
F****D UP (feat. Eredaze)
Fucked up
J'ai merdé
Bad luck
Pas de chance
Fucked up
J'ai merdé
Bad luck
Pas de chance
Yeah, I've fucked up (fucked up)
Ouais, j'ai merdé (merdé)
Everyone around me says that I'm bad luck (bad luck)
Tout le monde autour de moi dit que j'ai pas de chance (pas de chance)
Telling me that I'm fucked up, yeah, I'm fucked up (fucked up)
Ils me disent que j'ai merdé, ouais, j'ai merdé (merdé)
Everyone around me says that I'm bad luck (bad luck)
Tout le monde autour de moi dit que j'ai pas de chance (pas de chance)
Yeah, I fucked up
Ouais, j'ai merdé
Telling me I'm worthless, telling me that I have no purpose
Ils me disent que je ne vaux rien, qu'il n'y a aucun sens à ma vie
Tryina read my mind, wait, don't bitch, I'm nervous
Ils essaient de lire dans mes pensées, attends, ne te plains pas, je suis nerveux
Taking highschool I was so fucked up
Au lycée, j'étais tellement paumé
Tryina find myself, but I found my love
J'essayais de me trouver, mais j'ai trouvé l'amour
She told me that I was the best
Elle m'a dit que j'étais le meilleur
She told me that we could be friends
Elle m'a dit qu'on pouvait être amis
I gave her a ride in the Benz
Je l'ai emmenée faire un tour en Benz
And that's when it came to an end
Et c'est que tout a pris fin
So fucked up and I can't hide
Je suis tellement paumé et je ne peux pas me cacher
All these things that's on my mind
Toutes ces choses qui me trottent dans la tête
Yeah, I know that it hurts
Ouais, je sais que ça fait mal
And you keep telling me why, why?
Et tu continues à me demander pourquoi, pourquoi ?
Telling me that I'm fucked up
Tu me dis que j'ai merdé
Telling me that I'm so sad
Tu me dis que je suis tellement triste
Telling me that I can't love
Tu me dis que je ne peux pas aimer
Well you got me so fucked up (oh, now you fucked up)
Eh bien, tu m'as tellement foutu en l'air (oh, maintenant tu as merdé)
Yeah, I've fucked up (fucked up)
Ouais, j'ai merdé (merdé)
Everyone around me says that I'm bad luck (bad luck)
Tout le monde autour de moi dit que j'ai pas de chance (pas de chance)
Telling me that I'm fucked up, yeah, I'm fucked up (fucked up)
Ils me disent que j'ai merdé, ouais, j'ai merdé (merdé)
Everyone around me says that I'm bad luck (bad luck)
Tout le monde autour de moi dit que j'ai pas de chance (pas de chance)
Yeah, I fucked up
Ouais, j'ai merdé
Yeah, I fucked up
Ouais, j'ai merdé
I got way to drunk again and out of luck
Je me suis encore trop saoulé et j'ai eu pas de chance
'Cause she don't even wanna fuck
Parce qu'elle ne veut même pas me faire
And she look me all in my eyes, yeah
Et elle me regarde droit dans les yeux, ouais
Ask me why do you do this everytime?
Elle me demande pourquoi tu fais ça à chaque fois ?
Do you never learn?
Tu n'apprends jamais ?
I need a simple plan, that I can not fuck up
J'ai besoin d'un plan simple, que je ne puisse pas foirer
Welcome to my life, I'm a fuck up
Bienvenue dans ma vie, je suis un loser
Yeah, welcome to my life, where I fuck shit up
Ouais, bienvenue dans ma vie, je fais tout foirer
I fuck it up on the daily
Je foire tout au quotidien
So people all around me say
Donc les gens autour de moi disent
That I'm bad luck
Que j'ai pas de chance
That I'm bad luck
Que j'ai pas de chance
I hear them all say you're a fuck up (you're a fuck up)
Je les entends tous dire que tu es un loser (tu es un loser)
That I'm a fuck up (you're a fuck up)
Que je suis un loser (tu es un loser)
That I'm a fuck up (you're a fuck up)
Que je suis un loser (tu es un loser)
But I really need them to shut up
Mais j'ai vraiment besoin qu'ils se taisent
'Cause I know I (hey, fucked up)
Parce que je sais que j'ai (hey, merdé)
Yeah, I've fucked up (fucked up)
Ouais, j'ai merdé (merdé)
Everyone around me says that I'm bad luck (bad luck)
Tout le monde autour de moi dit que j'ai pas de chance (pas de chance)
Telling me that I'm fucked up, yeah, I'm fucked up (fucked up)
Ils me disent que j'ai merdé, ouais, j'ai merdé (merdé)
Everyone around me says that I'm bad luck (bad luck)
Tout le monde autour de moi dit que j'ai pas de chance (pas de chance)
Yeah, I fucked up
Ouais, j'ai merdé
(You're a fuck up)
(Tu es un loser)
(You're a fuck up)
(Tu es un loser)
(You're a fuck up)
(Tu es un loser)





Авторы: Prayer, Sebastian Saabye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.