Tatrman - Pražský výběr перевод на немецкий

Tatrman

Tatrman tatrman, u kanónu stál a pořád ládoval
Ty svý hořkosti, ten tatrman, na mě vystřeloval
Abych prej dnes (aháá), neprošvih ples (aháá)
Kde prej mám šaty (aháá), ty na tu párty (aháá)

Tatrman, co pořád má, ať už mě, k čertu, vynechá
Pytel závisti, ten tatrman, za sebou vláčí až se zalyká
Prej už se bál (aháá), že zmeškám bál (aháá)
Drožku i sprej (aháá), nachystal prej (aháá)
Pořád se směje, no vždyť už je to k zbláznění
Ta ironie, co slova v šípy promění
Pokoj si nedá, do všeho vnáší pochyby
Proč pořád rejpá, obrací všechno naruby

Prej už se bál (aháá), že zmeškám bál (aháá)
Drožku i sprej (aháá), nachystal prej (aháá)
Pořád se směje, no vždyť už je to k zbláznění
Ta ironie, co slova v šípy promění
Pokoj si nedá, do všeho vnáší pochyby
Proč pořád rejpá, obrací všechno naruby

Ať se tváříš jak se tváříš, tatrmánie
Pod nehty se pěkně zaryje
Ať se tváříš jak se tváříš, tatrmánie
Ta falešné karty odkryje
Ať se tváříš jak se tváříš, tatrmánie
Temné duše kouty odkryje
Šáá háá

Tatrman

Tatrman, Tatrman, er stand am Geschütz und lud immer weiter
Seine Bitterkeit, dieser Tatrman, schoss er auf mich ab
Damit ich heute (ahaa) den Ball nicht verpasse (ahaa)
Wo ich mein Kleid (ahaa) für die Party habe (ahaa)

Tatrman, was er immer hat, soll er mich, zum Teufel, in Ruhe lassen
Einen Sack voller Neid, dieser Tatrman, schleppt er hinter sich her, bis er erstickt
Er hatte schon Angst (ahaa), dass ich den Ball verpasse (ahaa)
Droschke und Spray (ahaa), hat er vorbereitet (ahaa)
Er lacht die ganze Zeit, es ist doch zum Verrücktwerden
Diese Ironie, die Worte in Pfeile verwandelt
Er gibt keine Ruhe, bringt in alles Zweifel
Warum stichelt er ständig, dreht alles um

Er hatte schon Angst (ahaa), dass ich den Ball verpasse (ahaa)
Droschke und Spray (ahaa), hat er vorbereitet (ahaa)
Er lacht die ganze Zeit, es ist doch zum Verrücktwerden
Diese Ironie, die Worte in Pfeile verwandelt
Er gibt keine Ruhe, bringt in alles Zweifel
Warum stichelt er ständig, dreht alles um

Wie du dich auch anstellst, Tatrmanie
Sie gräbt sich schön unter die Nägel
Wie du dich auch anstellst, Tatrmanie
Sie deckt die falschen Karten auf
Wie du dich auch anstellst, Tatrmanie
Sie deckt die dunklen Ecken der Seele auf
Schaa haa