Текст и перевод песни Pražský výběr - Člověk Bez Talentu
Co
už
to
stálo,
furt
je
to
málo
Того,
чего
это
стоило,
все
равно
недостаточно
Co
mi
to
dalo
starostí
Что
это
заставило
меня
поволноваться
Jak
jsem
se
snažil,
zaživa
smažil
Как
я
ни
старался,
заживо
поджарился
Omámen
vlastní
blbostí
Ошеломленный
собственной
глупостью
Nad
propastí
se
stále
motám
Я
все
еще
на
краю
пропасти
Jsem
jako
v
kleštích
pochyby
Я
словно
в
тисках
сомнения
Mám
na
to
sílu
nebo
nemám
Хватит
ли
у
меня
сил
или
нет
Táže
se
nýmand,
co
kdyby
Он
спрашивает
Ниманда,
что,
если
Všechno
se
koupit
asi
nedá
Вы
не
можете
купить
все
подряд
Teď
ušetří
tě
zklamání
Теперь
это
избавит
вас
от
разочарования
Lásku
si
koupíš,
ale
běda
Ты
можешь
купить
любовь,
но
горе
Když
si
chceš
koupit
nadání
Если
вы
хотите
купить
талант
Nos
všude
strkáš,
na
všech
frontách,
Нос
везде,
по
всем
фронтам,
Snažíš
se
vecpat,
dopředu
Ты
пытаешься
подтолкнуть
меня
вперед
S
tím
tvým
talentem,
marná
sláva
Со
всем
твоим
талантом,
напрасной
славой
Můžeš
si
brnkat
tak
tak,
koledu
Ты
можешь
бренчать
так
себе,
"кошелек
или
жизнь".
Marná
sláva
Напрасная
слава
Proč
tak
marním
Почему
я
такой
тщеславный
Co
už
to
stálo,
furt
je
to
málo
Того,
чего
это
стоило,
все
равно
недостаточно
Bylo
to
asi
na
pendrek
Я
думаю,
это
было
на
палочке.
Jak
já
se
snažil,
po
slávě
bažil
Как
я
ни
старался,
после
того,
как
жаждал
славы
A
výsledek
je
na
pendrek
И
результат
на
пендреке
Všechno
se
koupit
asi
nedá
Вы
не
можете
купить
все
подряд
Teď
prožil
si
svá
zklamání
Теперь
вы
испытали
свои
разочарования
Lásku
si
koupíš,
ale
běda
Ты
можешь
купить
любовь,
но
горе
Když
si
chceš
koupit
nadání
Если
вы
хотите
купить
талант
Marná
sláva
Напрасная
слава
Proč
tak
marním
Почему
я
такой
тщеславный
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Kocab, Michal Pavlicek, Vilem Cok
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.