Preach - Look into My Eyes - перевод текста песни на французский

Look into My Eyes - Preachперевод на французский




Look into My Eyes
Regarde dans mes yeux
Look into my eyes,
Regarde dans mes yeux,
Look into my
Regarde dans mes
Look,
Regarde,
Look
Regarde
Look into my blood stained eyes, and see the whole picture
Regarde dans mes yeux tachés de sang, et vois l'image entière
Go figure, growing up wit nothing in a violent place/
Imagine, grandir sans rien dans un endroit violent/
Put the taste of death in my mouth, i have a lions face
J'ai mis le goût de la mort dans ma bouche, j'ai une face de lion
Forever feeding off of the feral faces of fucking fake
Je me nourris éternellement des visages sauvages des faux
Vicious false pretentious Lil bitches, I'll seal they fucking fate
Des petites chiennes vicieuses et fausses, je scellerai leur destin
No, there ain't no time to waste, what the fuck you tryna say
Non, il n'y a pas de temps à perdre, qu'est-ce que tu essayes de dire
Unless you tryna die today i don't care what you fucking think
Sauf si tu veux mourir aujourd'hui, je me fiche de ce que tu penses
You can keep your thoughts and opinions, to yo damn self
Tu peux garder tes pensées et tes opinions, pour toi-même
Someone help ya man's up, pray to God but he can't help
Quelqu'un aide ton homme à se relever, prie Dieu mais il ne peut pas aider
You can see it in my eyes that i don't give a fuck
Tu peux le voir dans mes yeux que je m'en fiche
Knuck if your really buckin, I'm bustin, get ya kidney's plugged
Frappe si tu es vraiment dur, je tire, tes reins seront bouchés
Stuck inside my eyes is where im trapped amidst the hate and pain
Je suis coincé dans mes yeux, pris au piège au milieu de la haine et de la douleur
If u wanna get to know me, gaze into these bloodstains
Si tu veux me connaître, regarde ces taches de sang
Look into my eyes,
Regarde dans mes yeux,
Look into my
Regarde dans mes
Look,
Regarde,
Look
Regarde
Look into my blood stained eyes, and see the whole picture
Regarde dans mes yeux tachés de sang, et vois l'image entière
The pictures painted from the pain and sorrow of my past
Les images peintes de la douleur et du chagrin de mon passé
Stuck inside a blood filled hourglass and it's draining fast
Coincé dans un sablier rempli de sang et il se vide vite
Cash had been the motive to keep me going the darkest route
L'argent était la motivation pour me faire suivre la voie la plus sombre
Never thought I'd make it out alive but now I'm out the drought
Je n'aurais jamais pensé en sortir vivant, mais maintenant je suis sorti de la sécheresse
Walking through the desert malnourished i flourished from despair
Je marche à travers le désert sous-alimenté, j'ai prospéré dans le désespoir
Impaired from where the air was so scarce i barely escaped from there
Handicapé par le manque d'air, j'ai à peine échappé de
Tearing through a barren waste land I merely beat the odds/
Je traverse un désert aride, j'ai simplement battu les chances/
Thank God, the mirage i followed wasn't just a facade
Dieu merci, le mirage que j'ai suivi n'était pas qu'une façade
Taught em how to drink from the waters from all the past aggressions
Je leur ai appris à boire de l'eau provenant de toutes les agressions du passé
My confessions still haunt the pastors this ain't for adolescents
Mes confessions hantent encore les pasteurs, ce n'est pas pour les adolescents
Essence of my presence still lingers amongst the broken bricks
L'essence de ma présence persiste encore parmi les briques cassées
And fallen walls from where I initially counted poker chips
Et les murs tombés d'où j'ai initialement compté les jetons de poker
I ain't bluffing
Je ne bluffe pas
Im not all in this because I'm holding nothing
Je ne suis pas tout dedans parce que je ne tiens rien
Look into My eyes and see blood rushing, my time is coming
Regarde dans mes yeux et vois le sang qui coule, mon heure est venue
Look into my eyes,
Regarde dans mes yeux,
Look into my
Regarde dans mes
Look,
Regarde,
Look
Regarde
Look into my blood stained eyes, and see the whole picture
Regarde dans mes yeux tachés de sang, et vois l'image entière





Авторы: Luis Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.