Текст и перевод песни P.R.E.A.C.H. - Gasoline Veins
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gasoline Veins
Veines d'essence
The
new
kid
on
the
block
is
a
robot
Le
nouveau
venu
est
un
robot
Counting
the
steps
as
he
goes
Comptant
les
pas
en
allant
To
a
destination
no
one
knows
Vers
une
destination
que
personne
ne
connaît
The
young
guy
is
a
steamy
punk
Le
jeune
homme
est
un
punk
à
vapeur
Hothead
with
a
lust
for
power
Tête
brûlée
avec
une
soif
de
pouvoir
But
he
is
popular
Mais
il
est
populaire
Follow
and
lay
down
his
track
Suis-le
et
pose
sa
piste
Time
for
departure
Il
est
temps
de
partir
And
you
must
come
Et
tu
dois
venir
Or
breathe
the
dust
of
my
success
Ou
respirer
la
poussière
de
mon
succès
Gasoline
veins
Veines
d'essence
Joints
of
steel
as
a
frame
for
power
Articulations
d'acier
comme
un
cadre
pour
le
pouvoir
I
am
alive
Je
suis
vivant
I
stand
as
the
tallest
tower
Je
me
tiens
comme
la
plus
haute
tour
Fire
is
my
locomotion
Le
feu
est
ma
locomotion
Smoke
and
rust
Fumée
et
rouille
Breathing
out
my
own
corrosion
Exhalant
ma
propre
corrosion
Old
kid
on
the
block
is
a
monster
Le
vieil
homme
du
quartier
est
un
monstre
But
a
gentle
one
Mais
un
gentil
Heart
of
gold,
still
of
metal
Cœur
d'or,
mais
toujours
de
métal
Burnt
and
old
with
leaking
veins
Brûlé
et
vieux
avec
des
veines
qui
fuient
Do
I
hear
some
nervous
laughter?
Est-ce
que
j'entends
un
rire
nerveux
?
As
if
it's
my
tail
I'm
after
Comme
si
c'était
ma
queue
que
je
poursuivais
A
machine
that
is
primitive
Une
machine
primitive
Created
in
your
own
image
Créée
à
ton
image
Time
for
departure
Il
est
temps
de
partir
And
you
must
come
Et
tu
dois
venir
Or
breathe
the
dust
of
my
success
Ou
respirer
la
poussière
de
mon
succès
Gasoline
veins
Veines
d'essence
Joints
of
steel
as
a
frame
for
power
Articulations
d'acier
comme
un
cadre
pour
le
pouvoir
I
am
alive
Je
suis
vivant
I
stand
as
the
tallest
tower
Je
me
tiens
comme
la
plus
haute
tour
Fire
is
my
locomotion
Le
feu
est
ma
locomotion
Smoke
and
rust
Fumée
et
rouille
Breathing
out
my
own
corrosion
Exhalant
ma
propre
corrosion
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Niklas Eriksson, Jimmy Olof Axelsson, Carl Alexander Lundvall, Magnus Gronberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.