Preachers feat. Dan Ali - Ok - перевод текста песни на французский

Ok - Preachers перевод на французский




Ok
Ok
Preachers
Prédicateurs
Bibles Up The Movement
Bibles Up The Movement (Les Bibles élèvent le mouvement)
So we said that we will run around and get it
Alors on a dit qu'on allait courir partout pour l'obtenir
But u told us we should wait
Mais tu nous as dit d'attendre
If we did it all for you
Si on faisait tout ça pour toi
Our lives will never be the same
Nos vies ne seraient plus jamais les mêmes
Now we standing here in glory cus
Maintenant on est là, dans la gloire, parce que
We know we will be ok yeah
On sait qu'on sera ok, ouais
And we never have to worry
Et on n'aura plus jamais à s'inquiéter
Cus we know that you are here
Parce qu'on sait que tu es
And we lift our hands and worship
Et on lève les mains et on adore
Till the day that you appear
Jusqu'au jour tu apparaîtras
And we never ever worry cus
Et on ne s'inquiétera jamais parce que
We know we'll be ok yeah
On sait qu'on sera ok, ouais
Yeah we know we'll be ok yeah
Ouais, on sait qu'on sera ok, ouais
Be ok yeah
Ok, ouais
Me fiti paw me si aa mogya na eeba
Me fiti paw me si aa mogya na eeba (Traduction indisponible - langue non reconnue)
Me di me di nso di asem na enam
Me di me di nso di asem na enam (Traduction indisponible - langue non reconnue)
Me shwishw3 osoro ni ni tinii kanii na me hunu amani
Me shwishw3 osoro ni ni tinii kanii na me hunu amani (Traduction indisponible - langue non reconnue)
Broadway And dem fast lanes but boy i no go run it
Broadway et les voies rapides, mais je ne les emprunterai pas
Pressure pressure bu me kon but still i go withstand it
La pression, la pression sur moi, mais je vais la supporter
I Show them love wey they show me hate
Je leur montre de l'amour alors qu'ils me montrent de la haine
Me ndanfo fo) yi me to twini wo ni me yonko wo ye me room mate
Me ndanfo fo) yi me to twini wo ni me yonko wo ye me room mate (Traduction indisponible - langue non reconnue)
Eyes on the price i no give up on de rise
Les yeux rivés sur le prix, je n'abandonne pas l'ascension
Bibiaa beye fine fitafitaa white rice
La Bible est bonne, du riz blanc bien cuit
Oyaw yarie amanie Owuo di3 me si ebi re nka me
Oyaw yarie amanie Owuo di3 me si ebi re nka me (Traduction indisponible - langue non reconnue)
Me di me ni be hunu oboni fo) ni wona wo sa me
Me di me ni be hunu oboni fo) ni wona wo sa me (Traduction indisponible - langue non reconnue)
Ewei ye okay yeah wo a sh3 me bo wo ni me awie ye
Ewei ye okay yeah wo a sh3 me bo wo ni me awie ye (Traduction indisponible - langue non reconnue)
You safest pair of hands Lord i know im safe here
Tes mains sont les plus sûres, Seigneur, je sais que je suis en sécurité ici
Psalm 116 oh lord i love the things that you do
Psaume 116, oh Seigneur, j'aime ce que tu fais
Me te hwie twitwi me kotodwe enim koraa wo be fa me ye me atuu
Me te hwie twitwi me kotodwe enim koraa wo be fa me ye me atuu (Traduction indisponible - langue non reconnue)
And Lord im grateful
Et Seigneur, je suis reconnaissant
I'm so thankful
Je suis tellement reconnaissant
Fri se me nim se wo be ye bibiaaa simple
Fri se me nim se wo be ye bibiaaa simple (Traduction indisponible - langue non reconnue)
Yeah we know we'll be ok yeah
Ouais, on sait qu'on sera ok, ouais
Be ok yeah
Ok, ouais
I'll let you in on the background
Je vais te raconter l'histoire
Look back with a tear in my eye but as I smile now
Je regarde en arrière avec une larme à l'œil, mais maintenant je souris
Will I do it again
Est-ce que je le referais ?
Will I give everything to go through the same pain again yeah
Est-ce que je donnerais tout pour revivre la même douleur, ouais ?
Cos I learned how to trust you
Parce que j'ai appris à te faire confiance
I learned how to hold on your word knowing yous gon come through
J'ai appris à me tenir à ta parole, sachant que tu tiendras tes promesses
They said a lot about how we will never make it
Ils ont beaucoup dit qu'on n'y arriverait jamais
And how the people in my house yeah they never rated
Et que les gens chez moi ne nous ont jamais estimés
I got a God and his promise so we over break it
J'ai un Dieu et ses promesses, alors on va les dépasser
Now bibles up the movement yeah we never shaken
Maintenant, les Bibles élèvent le mouvement, ouais, on n'a jamais tremblé
Take it easy eddy
Du calme, Eddy
No release it eddy
Non, libère-le, Eddy
With all the Lord has done you that you can't keep it eddy
Avec tout ce que le Seigneur a fait pour toi, tu ne peux pas le garder pour toi, Eddy
What more can I say Lord I'm grateful
Que puis-je dire de plus, Seigneur, je suis reconnaissant
So if you out there just know that God is faithful
Alors si tu es là-bas, sache juste que Dieu est fidèle
God's got you I know that for a fact
Dieu est avec toi, je le sais pertinemment
Cos his word never falls to the ground and that's a wrap
Parce que sa parole ne tombe jamais à terre, et c'est tout
So we said that we will run around and get it
Alors on a dit qu'on allait courir partout pour l'obtenir
But u told us we should wait
Mais tu nous as dit d'attendre
If we did it all for you
Si on faisait tout ça pour toi
Our lives will never be the same
Nos vies ne seraient plus jamais les mêmes
Now we standing here in glory cus
Maintenant on est là, dans la gloire, parce que
We know we will be ok yeah
On sait qu'on sera ok, ouais
And we never have to worry
Et on n'aura plus jamais à s'inquiéter
Cus we know that you are here
Parce qu'on sait que tu es
And we lift our hands and worship
Et on lève les mains et on adore
Till the day that you appear
Jusqu'au jour tu apparaîtras
And we never ever worry cus
Et on ne s'inquiétera jamais parce que
We know we'll be ok yeah
On sait qu'on sera ok, ouais
Yeah we know we'll be ok yeah
Ouais, on sait qu'on sera ok, ouais
Be ok yeah
Ok, ouais
It may not look good but i know
Ça n'a peut-être pas l'air bien, mais je sais
You got it all planned for my good
Que tu as tout prévu pour mon bien
I dont worry bout nun cus i know
Je ne m'inquiète de rien parce que je sais
You with me everywhere that i go
Que tu es avec moi partout je vais
Yeah we know we'll be ok yeah
Ouais, on sait qu'on sera ok, ouais





Авторы: Emmanuel Awuni, Obed Awelinga-nzuh, Edmund Baidoo, Dan Ali


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.