Текст и перевод песни Precious Jewel Amor - Letter to a Dead Friend

Letter to a Dead Friend

I miss you
The memories flashed back tonight
I want to
Tell you, but I′m sure you're alright

I can′t move on
From the pain and the loss that I gave you
My world is silent right now

I finally live in peace
But it seems like everyone's been fooling me
I thought that I was fine, but now that you're gone
I wish I had more time

Don′t you remember, you call me your Tubbo?
I once assured you, together we′ll grow
But now I'm alone and I don′t know what to do
Everything just leads back to you

I miss you
As I sit by the horizon myself
It's not true
I won′t forget the good times we shared

You told me it was us against the world
And I'm sorry I have left you all injured and hurt
My world is silent right now

Don′t you remember, I call you my Tommy?
I used to tell you that I'll never leave
But now that I did, and I don't know what to do
I′m sure everything will lead back to you

Everything will lead back to you
Everything will lead back to you

Sincerely yours
Your Tubbo

Lettre à un ami décédé

Tu me manques
Les souvenirs ont reflété ce soir
Je veux
Te le dire, mais je suis sûre que tu vas bien

Je n'arrive pas à passer
La douleur et la perte que je t'ai infligée
Mon monde est silencieux en ce moment

Je vis enfin en paix
Mais il semble que tout le monde m'a trompée
Je pensais que j'allais bien, mais maintenant que tu es parti
J'aurais aimé avoir plus de temps

Tu ne te souviens pas, tu m'appelais ton Tubbo ?
Je t'avais assuré que nous grandirions ensemble
Mais maintenant je suis seule et je ne sais pas quoi faire
Tout me ramène à toi

Tu me manques
Alors que je m'assois au bord de l'horizon moi-même
Ce n'est pas vrai
Je n'oublierai pas les bons moments que nous avons partagés

Tu m'as dit que c'était nous contre le monde
Et je suis désolée de t'avoir laissé blessé et meurtri
Mon monde est silencieux en ce moment

Tu ne te souviens pas, je t'appelle mon Tommy ?
Je te disais que je ne partirais jamais
Mais maintenant je l'ai fait, et je ne sais pas quoi faire
Je suis sûre que tout te ramènera

Tout te ramènera
Tout te ramènera

Sincèrement
Ton Tubbo