Текст и перевод песни Preet Harpal - Patang

Patang

Taazi Taazi Chadi Jawani ai Ki Ghatna Ghat Gayi
Loki Kehnde Kudi Kuwari Fas Gayi Fas Gayi] -x2
Shehar Ch Dange Ho Gaye
Pai Gaya Gali Gali Vich Shor

O Teri kinne, Teri kinne,
Teri kinne Khich Layi Patang Wali Dor

Ni sa pa ni ma pa re ma sa re ni sa
Ni sa pa ni ma pa re ma sa re ni sa
[Haye Rabb Meri Mast Jawani
Kes Bhadole Pawan
Kake La Ke Beh Gaye Naake
Main Jidar Nu Jawan] - x2
Kina Chir Eho Jiyan Gallan,
Kina Chir Eho Jiyan Gallan,
Kardi Rehwa Ik Dor...

O Teri kinne, Teri kinne,
Teri kinne Khich Layi Patang Wali Dor

O Mere Nain Nashile, O Mere Hoth Gulabi
O Mere Nakhre Wakhre, Teri Chaal Sharabi

Mere Nain Nashile, Mere Hoth Gulabi
Mere Nakhre Wakhre, Te Meri Chaal Sharabi
Munde Meri Har Gal Utte, Munde Meri Har Gal Utte,
Karde Rehnde Gaur... O Teri kinne, Teri kinne,
Teri kinne Khich Layi Patang Wali Dor

Ni sa pa ni ma pa re ma sa re ni sa
Ni sa pa ni ma pa re ma sa re ni sa
Tha Tha Charche
[Mundeya De Kharche Ho Gaye Mere Karke
Thaneya Vich Kaiyaan Te Parche Ho Gaye Mere Karke] - x2
Oh Tan Main Nahi Keh Sakdi, Oh Tan Main Nahi Keh Sakdi,
Ik Gal Ho Gayi Je Hor...
O Teri kinne, Teri kinne,
Teri kinne Khich Layi Patang Wali Dor

[Mere Nain Nashile, Mere Hoth Gulabi
Mere Nakhre Wakhre, Teri Chaal Sharabi] -x2
Munde Meri Har Gal Utte, Munde Meri Har Gal Utte,
Karde Rehnde Gaur...
O Teri kinne, Teri kinne,
Teri kinne Khich Layi Patang Wali Dor

Воздушный змей

Юность расцвела, что же случилось?
Говорят, незамужняя девушка влюбилась, влюбилась] -x2
В городе начались беспорядки
Шум разносится по всем улицам

О, как же сильно, как же сильно,
Как же сильно меня притянула нить твоего воздушного змея

Ни са па ни ма па ре ма са ре ни са
Ни са па ни ма па ре ма са ре ни са
[О, Боже, моя пылкая юность
Ветер развевает волосы
Куда он меня завел?
Куда меня завела юность] - x2
Как долго эти разговоры,
Как долго эти разговоры,
Продолжает одна нить...

О, как же сильно, как же сильно,
Как же сильно меня притянула нить твоего воздушного змея

О, твои опьяняющие глаза, твои розовые губы
О, твои капризы, твоя пьянящая походка

Твои опьяняющие глаза, твои розовые губы
Твои капризы и твоя пьянящая походка
Парни на каждое твое слово, парни на каждое твое слово,
Обращают внимание... О, как же сильно, как же сильно,
Как же сильно меня притянула нить твоего воздушного змея

Ни са па ни ма па ре ма са ре ни са
Ни са па ни ма па ре ма са ре ни са
Сплетни повсюду
[Парни тратят деньги из-за меня
В полицейских участках появляются жалобы из-за меня] - x2
О, я не могу сказать, о, я не могу сказать,
Что еще случилось...
О, как же сильно, как же сильно,
Как же сильно меня притянула нить твоего воздушного змея

[Твои опьяняющие глаза, твои розовые губы
Твои капризы, твоя пьянящая походка] -x2
Парни на каждое твое слово, парни на каждое твое слово,
Обращают внимание...
О, как же сильно, как же сильно,
Как же сильно меня притянула нить твоего воздушного змея