Preeta - Can't Stop Lovin' You - перевод текста песни на русский

Can't Stop Lovin' You - Preetaперевод на русский




Can't Stop Lovin' You
Не могу перестать любить тебя
It's an easy lovin' feeling
Это простое чувство любви,
When I'm with you
Когда я с тобой.
It don't need no more meaning
Ему не нужно никакого другого значения,
It's just plain and simple truth
Это просто чистая и простая правда,
That we were made
Что мы были созданы,
To fit together as a pair
Чтобы быть вместе.
I'm not gonna run anymore
Я больше не убегу,
I'm not going anywhere
Я никуда не уйду,
Cuz I can't stop lovin' you
Потому что я не могу перестать любить тебя.
No, no nothing's gonna stop me from lovin' you
Нет, ничто не помешает мне любить тебя.
And I know that it's coming round again
И я знаю, что это снова произойдет,
And I'll show you
И я покажу тебе,
That I can handle it when
Что я справлюсь, когда
The going gets tough
Станет трудно,
And our minds are jumbled up
И наши мысли будут спутаны.
Cuz I'll be right here
Потому что я буду здесь,
Nothings gonna make me stop
Ничто не заставит меня остановиться.
I can't stop lovin' you
Я не могу перестать любить тебя.
No, no nothing's gonna stop
Нет, нет, ничто не остановит
Me from lovin' you, ya
Меня от любви к тебе.
I can't stop lovin' you
Я не могу перестать любить тебя.
No, no nothing's gonna stop
Нет, нет, ничто не остановит
Me from lovin' you
Меня от любви к тебе.
I can't stop lovin' you
Я не могу перестать любить тебя.
I can't stop lovin' you
Я не могу перестать любить тебя.
No nothing's gonna stop
Ничто не остановит,
No nothing's gonna stop
Ничто не остановит,
No Nothing's gonna stop
Ничто не остановит,
Nothing's gonna stop
Ничто не остановит
Us from loving
Нас от любви,
Us from loving
Нас от любви,
Us from loving
Нас от любви.
Cuz I can't stop lovin' you
Потому что я не могу перестать любить тебя.
No, no nothing's gonna stop me from lovin' you, ya
Нет, нет, ничто не помешает мне любить тебя.
I can't stop lovin' you
Я не могу перестать любить тебя,
And you can't stop lovin' me
И ты не можешь перестать любить меня,
Cuz love is all there is
Потому что любовь - это все, что есть,
And love is all there's gonna be forever
И любовь - это все, что будет всегда.
Cuz you see you were the one to pry me open for some fun
Потому что ты был тем, кто открыл меня для радости,
But then it turned into something real
Но потом это переросло в нечто настоящее.
You helped me remember how to feel
Ты помог мне вспомнить, как нужно чувствовать.
And when I get scared I'll try not to fall
И когда мне станет страшно, я постараюсь не упасть,
If I do you'll catch my fall
А если упаду, ты меня поймаешь
And pick me up to stand up straight
И поможешь встать,
Cuz you're the one that seals my fate
Потому что ты - тот, кто вершит мою судьбу.
No, no nothings gonna stop us from lovin'
Нет, нет, ничто не помешает нам любить,
No nothing's gonna stop us from lovin'
Ничто не помешает нам любить,
No nothing's gonna stop
Ничто не остановит,
No nothing's gonna stop
Ничто не остановит,
No nothing's gonna stop
Ничто не остановит.





Авторы: Preeta Carlson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.